tag:blogger.com,1999:blog-75443481705445659872024-03-14T11:49:04.459+01:00Društvo za oživitev gradu BorlPogled na grad BorlGrad Borl je biser, ki ga ne smemo pustiti propasti.DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comBlogger144125tag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-33921486557244713692024-03-10T20:32:00.009+01:002024-03-11T07:19:50.847+01:00Vabilo na 18. čistilno akcijo Grad Borl 2024<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0V58U4B7g7_-XtXo1Wlt3Es5YYeEGMaecuJhlwwrj697NyPiyeMO5UEqQZhiD1EfHPrKj8zirnCs73jNFEDtJ37v6ZXuNFZ9na4MqntYzFov64SfWjhw9IpD6xSGuVe7IRlW_4_Li0MfmNx8EITM_OvjnAJMHu8ELE8HkSzegS9ixOVjNhyphenhyphen6hUHqS_To/s801/unnamed.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="451" data-original-width="801" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0V58U4B7g7_-XtXo1Wlt3Es5YYeEGMaecuJhlwwrj697NyPiyeMO5UEqQZhiD1EfHPrKj8zirnCs73jNFEDtJ37v6ZXuNFZ9na4MqntYzFov64SfWjhw9IpD6xSGuVe7IRlW_4_Li0MfmNx8EITM_OvjnAJMHu8ELE8HkSzegS9ixOVjNhyphenhyphen6hUHqS_To/s320/unnamed.jpg" width="320" /></a></div><p>Društvo za oživitev gradu Borl organizira tradicionalno, 18. čistilno akcijo Grad Borl 2024, ki bo v <b>petek, 15. marca 2024</b> na gradu Borl s pričetkom ob 8. uri.</p><p>Zaradi skorajšnjega odprtja gradu Borl bo letošnja čistilna akcija potekala malo drugače, kot je bila dosedanja praksa. Radi bi namreč kar najbolje polepšali podobo Borla, da bo lahko veličastno sprejel prve goste in obiskovalce. Zato smo skupaj z Občino Cirkulane in Javnim zavodom Belana (ki bo aprila v upravljanje prevzel obnovljeni del gradu) določili nujno potrebna opravila v parku pred gradom in v okolici. </p><p>Čistilna akcija bo tokrat izjemoma potekala v petek, 15. marca 2024. Ker vemo, da imate mnogi takrat še službene in druge obveznosti, bomo akcijo izvedli v dveh delih, dopoldan in popoldan. Prva skupina bo delala med 8. in 12. uro, sledil bo odmor z malico in skupno fotografiranje. Druga skupina bo pričela z delom po malici in končala do 16.30 ure. Seveda se lahko akciji prostovoljci pridružite kadarkoli vmes in četudi le za krajši čas. Vsaka pomoč bo dobrodošla, saj si bomo delo tako lažje porazdelili med seboj. V slogi je moč!</p><p>Aktivnost bo potekala skladno z Zakonom o prostovoljstvu, kar pomeni, da bo vsak udeleženec prejel potrdilo o udeležbi. S tem si lahko udeleženec pridobi status delovne aktivne osebe in možnost uveljavitve višje denarne socialne pomoči. Dijaki in študenti pa lahko omenjeno potrdilo uveljavljajo kot dokazilo o prostovoljnih izbirnih vsebinah.</p><p>Delovna akcija je organizirana tako, da lahko vsak udeleženec sam izbere dela, ki bo jih opravljal, skladno s programom izvedbe čistilne akcije. Vsak prostovoljec mora sam poskrbeti za osebna zaščitna sredstva ter orodja, s katerimi bo izvajal dela. Organizator akcije bo poskrbel za potrošni material (laks, goriva) in malico.</p><p>Zaradi lažje organizacije vas prosimo, da vašo prisotnost predhodno najavite in sporočite s kakšnim orodjem (kosilnice, grablje, vile, škarje, škropilnice, samokolnice, motorno žago ipd…) boste lahko pomagali.</p><p>Vsi, ki bi želeli donirati in pomagati s prispevki za izvedbo čistilne akcije, lahko to storite v obliki materiala ali v finančni obliki z nakazilom na TR: 10100-0039240957, s pripisom za čistilno akcijo; prosimo, da donacijo najavite na grad.borl@gmail.com ali na telefon 02 795 32 00.</p><p>Vljudno vabljeni, da se nam tudi tokrat pridružite pri aktivnosti, ki združuje prijatelje Borla in ljubitelje kulturne dediščine. </p><p><span style="white-space: pre;"><a href="https://drive.google.com/file/d/1A0Ys8ZAvvjHdpjeYzwrdA3bujDIGVyPM/view?usp=sharing" target="_blank">Vabilo (pdf)</a></span></p><p style="text-align: right;"><span style="white-space: normal;"><span style="white-space: pre;"> </span>Mira Petrovič, predsednica DgB</span></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-25680786107449515522024-03-07T13:48:00.006+01:002024-03-07T13:52:12.763+01:00Veliko zanimanje bodočih vodnikov za vodenje po Borlu<p>V februarju in marcu 2024 smo organizirali izobraževanje za bodoče vodnike po gradu Borl, ki bo kmalu ponovno odprl svoja vrata za javnost. Poteka v soorganizaciji Društva za oživitev gradu Borl, Zavoda RS za varstvo narave, OE Maribor, Pokrajinskega muzeja Ptuj-Ormož, Javnega zavoda Belana Cirkulane, Občine Cirkulane in upravljalca registra turističnih vodnikov Visit Haloze PRJ Halo, podeželsko razvojno jedro.</p><p>V okviru 3-dnevnega usposabljanja, ki zajema predavanja, vodene oglede, terensko delo ter preizkus znanja (izdelava seminarske naloge, teoretični preizkus in interpretativni nastop oz. praktični preizkus vodenja po gradu Borl) so udeleženci osvojili osnovna znanja znanja o turistični ponudbi območja, vrstah in načinih turističnega vodenja, vsebinah naravne dediščine območja (reka Drava kot območje ohranjanja narave, itd.) in zgodovini gradu Borl.</p><p>Po opravljenih preizkusih bodo udeleženci pridobili potrdilo o strokovni usposobljenosti in naziv lokalni turistični vodnik ter potrdilo o usposobljenosti za turistično vodenje po gradu Borl.</p><p>Veseli nas, da se je usposabljanja udeležilo več kot 40 udeležencev in pokazalo zanimanje za aktivno sodelovanje na gradu Borl. Usposobljeni turistični vodiči bodo namreč imeli zelo pomembno vlogo pri izvajanju storitev, saj bodo prvi kontakt z obiskovalci na gradu in v nadaljevanju na destinaciji Haloze. S pomočjo turističnih vodnikov bomo v začetni fazi lahko zagotavljali turistična vodenja na gradu v osmih jezikih.<br /></p><p></p><div style="text-align: right;">Mira Petrovič</div><div style="text-align: right;">Foto: arhiv AgB</div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPcZ7IrG8VSWZae5OILSJMwZ9Nw4TjrH8QUlxCtAP5Ifp_tzoMBdPzfpsmlC1l0O6H_hEu27ty9Iv73a6mShxbmyUmpB8dUtRI67oToMrVMitWP9TdvyYtKhq0utidjHa09MZG100Y_rUi1EaeJmSaWOjKnbQ7TO3wltzNWwVpy6D9JjKVCkN6jndjg4I/s2777/DSC06721_1.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1562" data-original-width="2777" height="343" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPcZ7IrG8VSWZae5OILSJMwZ9Nw4TjrH8QUlxCtAP5Ifp_tzoMBdPzfpsmlC1l0O6H_hEu27ty9Iv73a6mShxbmyUmpB8dUtRI67oToMrVMitWP9TdvyYtKhq0utidjHa09MZG100Y_rUi1EaeJmSaWOjKnbQ7TO3wltzNWwVpy6D9JjKVCkN6jndjg4I/w610-h343/DSC06721_1.JPG" width="610" /></a></div><br /><p><br /></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-88182174066254626342024-02-28T08:57:00.001+01:002024-02-28T09:00:48.977+01:00Vabilo na 18. redni občni zbor DgB<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYvfXFSf8OsZTEe1hDRGhVXzUNKjSVJcx1ftbIgLn10TdGu-N_1MKMFtX8NrvLbzVwZYYuKWdsvmo0pNwxKwwXX8wAKN7scycAtuz8m58ulJw1fB30NRNhwvGbMnAe_qNm8s9rOFnV6DppmRXkcXZPZzG8JoJQj-F7N_J4jIjf-Ehz4G8sHLrIQEt_cAs/s945/Vabilo_obcni_zbor_20241.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="492" data-original-width="945" height="349" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYvfXFSf8OsZTEe1hDRGhVXzUNKjSVJcx1ftbIgLn10TdGu-N_1MKMFtX8NrvLbzVwZYYuKWdsvmo0pNwxKwwXX8wAKN7scycAtuz8m58ulJw1fB30NRNhwvGbMnAe_qNm8s9rOFnV6DppmRXkcXZPZzG8JoJQj-F7N_J4jIjf-Ehz4G8sHLrIQEt_cAs/w672-h349/Vabilo_obcni_zbor_20241.jpg" width="672" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;">Predlog dnevnega reda: </span></div><p style="text-align: left;"></p>1.Otvoritev in pozdrav predsednice društva<br />2. Izvolitev organov zbora članov društva (predsednik, 2 člana, zapisnikar, dva overitelja zapisnika, <div> verifikacijska komisija, kandidacijska komisija); ugotovitev sklepčnosti zbora<br />3. Poročilo o delu v letu 2023:<br /><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;">- predsednice društva<br />- blagajničarke društva<br />- predsednika nadzornega odbora </blockquote><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"> </blockquote>4. Razprava o poročilih in potrjevanje poročil<br /><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"></blockquote>5. Program dela za leti 2024-2025 - razprava in sprejemanje<br /><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"></blockquote>6. Članarina za leto 2024<br /><blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"></blockquote>7. Beseda gostov<br />8. Razno (pobude in predlogi članov društva) <blockquote style="border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;"><p></p></blockquote><p style="text-align: left;">Zaradi lažje organizacije občnega zbora prosimo, da Vašo udeležbo potrdite na telefon 02 795 32 00 ali po elektronski pošti na naslov grad.borl@gmail.com do ponedeljka, 4. marca 2024. </p><p>Člani društva lahko članarino za leto 2024 v višini 10 EUR nakažete vnaprej na TRK 10100-0039240957. <br />Prispevek za večerjo je 10 EUR.</p><p style="text-align: right;">Mira Petrovič, predsednica DgB</p><div><br /></div></div>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-64735342861962849992024-02-17T21:38:00.003+01:002024-02-17T21:38:33.862+01:00Borl smo promovirali na sejmu Alpe-Adria<p>Med 31. januarjem in 3. februarjem 2024 je na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani ponovno potekal osrednji mednarodni sejem turizma Alpe-Adria. Z namenom promocije Borla in kulturne dediščine Haloz smo se ga v petek, 2. februarja, udeležili tudi člani Društva za oživitev gradu Borl.</p><p>Predstavljali smo se v dvorani Turistične zveze Slovenije, skupaj s Turističnim društvom Cirkulane in lokalnimi ponudniki iz tega dela Haloz. Grof in grofica Sauer sta obiskovalce sejma ob klepetu in z deljenjem letakov povabila na Borl, ki se mu kmalu obeta odprtje. Oglasila sta se tudi v marmorni dvorani, kjer je na stojnici potekala predstavitev skupne blagovne znamke Štajerska, ki povezuje Maribor, Ptuj, Jeruzalem, Haloze, Slovenske gorice, Ravno polje in Pohorje.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Foto: arhiv DgB</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSdjmqOHTl1R5xBqPkGlzF4u8PkNVhj4hQ7XZFgQ-oXafYgkJjomAimVB1IAgHfZZE3qomxSZXNzLMysThZ07YJUfWWBDxaPBnxnWwbAaEs-nJtXOkFkyyYQT-2K_39SlNXzXXkhzuuHD5RKq6Ph0d33HCAJAErcRcuZ1tte-opz28O5eTKBwbaHkdJrI/s4000/20240202_124936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="3000" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSdjmqOHTl1R5xBqPkGlzF4u8PkNVhj4hQ7XZFgQ-oXafYgkJjomAimVB1IAgHfZZE3qomxSZXNzLMysThZ07YJUfWWBDxaPBnxnWwbAaEs-nJtXOkFkyyYQT-2K_39SlNXzXXkhzuuHD5RKq6Ph0d33HCAJAErcRcuZ1tte-opz28O5eTKBwbaHkdJrI/s320/20240202_124936.jpg" width="240" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX-5Q9ug32u5k-6hpM13OJ8Qg_EJiqBVBfP7BIBTmVww0YaAH5WN3fYPDkVgH8wyTiQ7DHNZx71ML1ZQ_lZ9-PimEQToWVAokdx-2H-r8dthRvfbvE6I9kSATmDnTyRG0MOcAXEscp8sTsl4SJBoYMs2s9ivOcciU73AtD8wcsJz3nT8EYOVWhwyCYRCc/s2048/Sejem%20Alpe%20Adria2024-2-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1279" data-original-width="2048" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX-5Q9ug32u5k-6hpM13OJ8Qg_EJiqBVBfP7BIBTmVww0YaAH5WN3fYPDkVgH8wyTiQ7DHNZx71ML1ZQ_lZ9-PimEQToWVAokdx-2H-r8dthRvfbvE6I9kSATmDnTyRG0MOcAXEscp8sTsl4SJBoYMs2s9ivOcciU73AtD8wcsJz3nT8EYOVWhwyCYRCc/s320/Sejem%20Alpe%20Adria2024-2-2.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgItOIR-GupIOuztuzdX9S-9ROLxmkWbrM5IAU50EHC0kP48wjz52k-_lFPyMcQMV_U4oxoyP6-UZQSRhcfFBCOeq7JrDLOJDdXdILBTU2mYHxCpgtSmNCdkZTohvpwa8EQ2aX8jDayX53pkVsHNjrGCYU7hRejUyykN_my62RjzqlAJ25Dylc0wYDtXh4/s4000/20240202_114052.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3000" data-original-width="4000" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgItOIR-GupIOuztuzdX9S-9ROLxmkWbrM5IAU50EHC0kP48wjz52k-_lFPyMcQMV_U4oxoyP6-UZQSRhcfFBCOeq7JrDLOJDdXdILBTU2mYHxCpgtSmNCdkZTohvpwa8EQ2aX8jDayX53pkVsHNjrGCYU7hRejUyykN_my62RjzqlAJ25Dylc0wYDtXh4/s320/20240202_114052.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><br /></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-11887287367479186162024-01-25T14:49:00.005+01:002024-01-25T15:46:52.129+01:00Izobraževanje vodnikov po gradu Borl<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbAEVzxb-fY826ojH-b5bYem40u2WzvLqk5978w7lLyngw6QhOgy74HFAtHqEsxf1E2l_PZd9UKv9EtQUop5_0BM5GcFknPf-ptwAgetIMOGiBW8oOZi8EZuXgL1wdVtliadGg0he-9VxYK6jprOixFmWOYA3SojX6gBhl49br7ZARxJLH4ikJApIqIcc/s1362/Doc11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="272" data-original-width="1362" height="133" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbAEVzxb-fY826ojH-b5bYem40u2WzvLqk5978w7lLyngw6QhOgy74HFAtHqEsxf1E2l_PZd9UKv9EtQUop5_0BM5GcFknPf-ptwAgetIMOGiBW8oOZi8EZuXgL1wdVtliadGg0he-9VxYK6jprOixFmWOYA3SojX6gBhl49br7ZARxJLH4ikJApIqIcc/w667-h133/Doc11.jpg" width="667" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><span style="text-align: left;"><br /></span></div>Tridnevno usposabljanje za vodenje po gradu Borl je namenjeno zainteresiranim posameznikom, ki bodo izvajali turistična vodenja po gradu Borl, vključno z vodenjem po razstavi zDRAVO v okviru interpretacijskega centra Drava v gradu.</span></div></div><p style="text-align: justify;">Program je razdeljen v tri osnovne vsebinske sklope, ki zajemajo predavanja, vodene oglede, terensko delo ter preizkus znanja (izdelava seminarske naloge, teoretični preizkus in interpretativni nastop oz. praktični preizkus vodenja po gradu Borl). </p><p style="text-align: justify;">Udeleženci bodo po opravljenih preizkusih pridobili potrdilo o strokovni usposobljenosti in naziv lokalni turistični vodnik (in s tem možnost vpisa v register lokalnih turističnih vodnikov na območju občin, navedenih v odloku) ter potrdilo o usposobljenosti za turistično vodenje po gradu Borl.</p><p style="text-align: justify;"><b>Termini: <br /></b></p><div style="text-align: justify;"><span style="text-align: left;">1. dan: sobota, 24. februar 2024<br /></span><span style="text-align: left;">2. dan: sobota, 2. marec 2024<br /></span><span style="text-align: left;">3. dan: marec 2024 (v dogovoru z udeleženci)</span></div><p></p><p style="text-align: left;"><b>Kotizacija:</b> 25 eur (pijača in prigrizki)<br /><b>Prijave zbiramo </b>do srede, 21. 2. 2024. Prijavite se lahko <a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf6ek-OkPMTM_qSOx3zBnplwcWzwoUN0joaE3kU6MCK56GWSg/viewform" target="_blank">tukaj.</a><br /><br /><b>Program izobraževanja <a href="https://drive.google.com/file/d/1aaIVZoMlG_rHSY7yNFc8tjf3OuV2vdWU/view?usp=sharing" target="_blank">(pdf)</a></b></p><div><br /></div><div><div style="text-align: center;"><b><br /></b></div><div style="text-align: center;"><b>Dodatne informacije:</b></div><div style="text-align: center;">Natašo Orešek, Občina Cirkulane, T: 02 795 34 27 </div><div style="text-align: center;">TIC Haloze, T: 02 795 32 00, turizem@halo.si</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><b>Izobraževanje izvajajo:</b></div><div style="text-align: center;">Društvo za oživitev gradu Borl</div><div style="text-align: center;">Zavod RS za varstvo narave, OE Maribor</div><div style="text-align: center;">Pokrajinski muzej Ptuj-Ormož</div><div style="text-align: center;">Javni zavod Belana Cirkulane</div><div style="text-align: center;">Občina Cirkulane in</div><div style="text-align: center;">upravljalec registra turističnih vodnikov Visit Haloze;</div><div style="text-align: center;">PRJ Halo, podeželsko razvojno jedro</div><div style="text-align: center;"><br /></div></div>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-20248278025383573032023-11-23T08:50:00.003+01:002023-11-28T10:15:04.373+01:00Vabilo na Barbarno 2023<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8uKNMMCURnDfSTsw_tj3ReYYjjabqp2XX_3edFhe3i7LedD3tjbA0xFEIDnd4E-KXHI_0Q-1egeNuVeHKKplv8ulg8i_VVhKvGA5T_cC4LB92C7vxcvej2SWqnEJ7EgMM1JhdX0gM4rlrYDoAZ2uooT2BslhGeV4Un6YMf302l5LoERyt1xoyVRqKxGA/s1245/Barbarno_2023.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="709" data-original-width="1245" height="339" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8uKNMMCURnDfSTsw_tj3ReYYjjabqp2XX_3edFhe3i7LedD3tjbA0xFEIDnd4E-KXHI_0Q-1egeNuVeHKKplv8ulg8i_VVhKvGA5T_cC4LB92C7vxcvej2SWqnEJ7EgMM1JhdX0gM4rlrYDoAZ2uooT2BslhGeV4Un6YMf302l5LoERyt1xoyVRqKxGA/w595-h339/Barbarno_2023.jpg" width="595" /></a></div><p style="text-align: left;">Tradicionalno prireditev Barbarno 2023 v Cirkulanah pripravljamo v nedeljo, 3. decembra ob godu naše farne zavetnice sv. Barbare.<br />Tudi letos bosta s kočijo in v spremstvu častne garde v Cirkulane prispela borlska grof in grofica Sauer, ki se bosta udeležila pozne svete maše. Na trgu pred cerkvijo bo potekal semanji dan, kjer bosta nagovorila potomce svojih nekdanjih podanikov, sprejela »gornino« od vinskega pridelka in druge dajatve ter sprejela plemenite goste. Na stojnicah bo na voljo pestra ponudba prazničnih izdelkov in dobrot. Dogajanje bomo obogatili tudi s kulturnim programom, animacijo za otroke, brezplačno vožnjo s kočijo …</p><p style="text-align: left;"><b>PROGRAM:</b></p><p style="text-align: center;"></p><div style="text-align: left;">8.00-12.00 Semanji dan: pestra ponudba in izbira lokalnih in drugih izdelkov</div><div style="text-align: left;">8.00 Rana sveta maša v cerkvi sv. Barbare</div><div style="text-align: left;">9.00 Predstavitev ponudnikov na stojnicah</div><div style="text-align: left;">9.30 Prihod grofovskega para Sauer z Borla</div><div style="text-align: left;">10.00 Pozna sveta maša v cerkvi sv. Barbare</div><div style="text-align: left;">10.00-11.00 Brezplačna vožnja s kočijo - Kmetija Kelc</div><div style="text-align: left;">10.00-12.00 Animacija za otroke - Piki poki</div><div style="text-align: left;">11.00 Predstavitev ponudnikov na stojnicah</div><div style="text-align: left;">11.10-12.00 </div><div style="text-align: left;">- Sprehod grofovskega para med stojnicami<br />- Predaja dajatev: Marjan Kirbiš, najkletar Martin XVII. (DVSH), Gustek in Barika (KD Cirkulane) </div><div style="text-align: left;">- Program z gosti: Vegan Turniški, plemeniti Thurn in Valsassina<br />- Kulturni program: Folklorna skupina KD Cirkulane</div><div style="text-align: left;">12.00 Zaključek semanjega dne</div><p></p><p style="text-align: left;"><b>Najavljena ponudba na stojnicah:</b></p><p style="text-align: center;"></p><div style="text-align: left;">Pijače ter hladni in topli napitki - DORA, Doroteja Arbeiter, s.p.</div><div style="text-align: left;">Frizi beer kraft pivovarna, Dejan Krajnc s.p.</div><div style="text-align: left;">Sadni kruh, domači keksi, medenjaki, buteljke - Kruh pri Kovači</div><div style="text-align: left;">Med in drugi čebelji proizvodi - Čebelarstvo Zvonko Mlakar</div><div style="text-align: left;">Hišni copati, trakovi, kape -Homemade izdelki Hrnčič</div><div style="text-align: left;">Cvetje iz krep papirja - Zvonko in Verena Mikša</div><div style="text-align: left;">Izdelki iz Naravnega parka Haloze - Čerinovo - Halo d.o.o.</div><div style="text-align: left;">Društvene publikacije - Kulturno društvo Cirkulane, Društvo za oživitev gradu Borl</div><div style="text-align: left;">Praznični izdelki učencev - Osnovna šola Cirkulane Zavrč</div><p></p><p style="text-align: center;"></p><div style="text-align: left;">Vožnja s kočijo - Kmetija Kelc, Pestike</div><div style="text-align: left;">V Okrepčevalnici Varež bo v času trajanja semanjega dne na voljo barbarina kisla žüpa.</div><p style="text-align: center;"><b><br /></b></p><p style="text-align: center;"><b>Organizator prireditve: </b></p><p style="text-align: center;">Društvo za oživitev gradu Borl v sodelovanju z Občino Cirkulane <br />in drugimi društvi iz Cirkulan in okolice</p><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-79122133262131811762023-10-18T09:09:00.003+02:002023-10-18T14:39:06.684+02:00Borlski botri na trgatev v Sevnico<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw-BQaCpXwMPUROS8taK8g3ooVM7rfkmML46R6lePihT5-nCIkst9yLkJwuYrkgEP436hGu10Gk4tKbAIH0ID9pE46iOhqGoikEBZB-ql3NNESqi8cvBVoSMau5FNG-P42ZhRKBUEDjHx9fcPU3ff4P4G0cFSjqBMWuIfnryxqyqFxSq9xLEGHMN97dkY/s2314/trgatev.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1302" data-original-width="2314" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw-BQaCpXwMPUROS8taK8g3ooVM7rfkmML46R6lePihT5-nCIkst9yLkJwuYrkgEP436hGu10Gk4tKbAIH0ID9pE46iOhqGoikEBZB-ql3NNESqi8cvBVoSMau5FNG-P42ZhRKBUEDjHx9fcPU3ff4P4G0cFSjqBMWuIfnryxqyqFxSq9xLEGHMN97dkY/s320/trgatev.jpg" width="320" /></a></div><p>8. oktobra 2023 se je delegacija Društva za oživitev gradu Borl odzvala povabilu na trgatev na gradu Sevnica, kjer smo botri ene od trt v grajskem vinogradu. Če nas je spomladi ob rezi zeblo in je naletaval sneg, nas je tokrat pričakal lep jesenski dan. Množica botrov grajskih trt se nas je zbrala na grajskem vrtu, z namenom, da oberemo pridelek s 500 trt modre frankinje – predvsem pa seveda tiste, katere botri smo.</p><p>Za dobrodošlico so nam Loški zeliščarji postregli z domačimi aperitivi in poticami. Uživali smo v kulturnem programu, ko sta nas razvajala virtuoza Dua harmonik, Miha Debevc in Klemen Bojanovič.</p><p>Nepogrešljivi sevniški graščak, domači baron Moscon, nas je po uradni otvoritvi napotil v vinograd. In to s prav posebnim navodilom, da moramo tokrat vsi zelooooo močno in veliko žvižgati. In še: »kar ni za v usta, tudi ni za v škaf«. Letošnje muhasto vreme je namreč tudi na grajskih trtah pustilo sledi in vsaka jagoda je dragocena.</p><p>Po trgatvi je sledila malica na grajskem vrtu, poplaknjena z domačo modro frankinjo.</p><p>Zadovoljni smo odhajali iz Sevnice. Družili smo se s starimi znanci, obiskali lepe kraje ob Savi in videli, kakšne pristope uporabljajo drugje za vzpodbudo trajnostnega kulturnega turizma. S svojo prisotnostjo smo tudi mi malo prispevali k temu, da se na gradu nekaj dogaja in da živi.</p><p> Srčno upamo, da bo kmalu kaj takega možno tudi na našem dragem gradu Borl.</p><p><br /></p><p style="text-align: right;">Milena Stadler</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMziWOkKfsZGcXeSepLUDBTfnAf28J7CPGvpCXBTkehmuCyl6co-cGcNAQL4XkGwW_IiINXcqKF9YWsc0egypr_YI5_0dP0SiD5UzHYQZciBrgCsxeH_Csb_AfbLJiIjr_aWiEwK_LDWiRmRjjr-sPZt6TkSO-8UKt8Gi25qqGYUIgD1ZnDlaunFH_wbg/s2448/boter.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2448" data-original-width="2448" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMziWOkKfsZGcXeSepLUDBTfnAf28J7CPGvpCXBTkehmuCyl6co-cGcNAQL4XkGwW_IiINXcqKF9YWsc0egypr_YI5_0dP0SiD5UzHYQZciBrgCsxeH_Csb_AfbLJiIjr_aWiEwK_LDWiRmRjjr-sPZt6TkSO-8UKt8Gi25qqGYUIgD1ZnDlaunFH_wbg/s320/boter.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnn1BEQ7TK0CUapEWEf6Xk-RDW_ZvewCIERhxjTm0i7MK4oFxwZHY9HYHTX7S9iL6eJ40NhCFWWHgskq6HNo4slZeLc4s-2qVdngwLr6UHlZH7022ywcFhOsjXZl2R_YqSUthyphenhyphen7MKEueAVZNKcECfi4VQbN_wg838mHb7zu8_hfgudTaJhMVbXx1nM41s/s1265/Sevnaica.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="712" data-original-width="1265" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnn1BEQ7TK0CUapEWEf6Xk-RDW_ZvewCIERhxjTm0i7MK4oFxwZHY9HYHTX7S9iL6eJ40NhCFWWHgskq6HNo4slZeLc4s-2qVdngwLr6UHlZH7022ywcFhOsjXZl2R_YqSUthyphenhyphen7MKEueAVZNKcECfi4VQbN_wg838mHb7zu8_hfgudTaJhMVbXx1nM41s/s320/Sevnaica.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXmVqQzF6imKAM5qyO9rxunlnRPSs2IZf68_BJ626jCgMsYrfN27BwQ9E5AGJ8ep85g7Pv_ghUSVESCWC2CcIr9dv4FIILVfh99SwTuRoz6h5VDkthxKoXq2EQEHvbXGZ0Ktch9y5Wxw93O-Ka4c9_rDVhyphenhyphen08fWK8CUiCk1ZMQT_qv8VfMTzeOTXmhlTc/s455/IMG_20231017_195710.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="455" data-original-width="360" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXmVqQzF6imKAM5qyO9rxunlnRPSs2IZf68_BJ626jCgMsYrfN27BwQ9E5AGJ8ep85g7Pv_ghUSVESCWC2CcIr9dv4FIILVfh99SwTuRoz6h5VDkthxKoXq2EQEHvbXGZ0Ktch9y5Wxw93O-Ka4c9_rDVhyphenhyphen08fWK8CUiCk1ZMQT_qv8VfMTzeOTXmhlTc/s320/IMG_20231017_195710.jpg" width="253" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><p><br /></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-46670516974711562262023-06-12T09:35:00.003+02:002023-06-12T17:29:28.976+02:00Hvalnica Halozam - vabilo na dogodek<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0g4MJxm4AKgQL20Lj8JFP5r8zMWLfJi4kc5Ip2t2SJAxhKd9VzmSAMH1yoBYXjU_0hPuRmJDzhJJnFzv21bTIGQi7FC-W6bnNcYsRuujPRqQ3rbCIFj231WNsfQ33f5aNx51m_ksb8fTinwy_-wwMQiyy4157e_ZeWPbO9mR9VtS9zNQbqL8bDYgl/s4961/Hvalnica_1_jpg.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2791" data-original-width="4961" height="368" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0g4MJxm4AKgQL20Lj8JFP5r8zMWLfJi4kc5Ip2t2SJAxhKd9VzmSAMH1yoBYXjU_0hPuRmJDzhJJnFzv21bTIGQi7FC-W6bnNcYsRuujPRqQ3rbCIFj231WNsfQ33f5aNx51m_ksb8fTinwy_-wwMQiyy4157e_ZeWPbO9mR9VtS9zNQbqL8bDYgl/w653-h368/Hvalnica_1_jpg.jpg" width="653" /></a></div> <p></p><p style="text-align: center;">Občina Cirkulane, Društvo za oživitev gradu Borl in Turistično društvo Cirkulane</p><p style="text-align: center;">vabijo na dogodek <b>HVALNICA HALOZAM, </b>ki bo v nedeljo, <b>18. junija 2023</b> v Cirkulanah.</p><p style="text-align: center;"><br /></p><p><i>- Ob 16. uri, cerkev sv. Katarine:</i> sv. maša za vse župljane<br />Maševal bo naš rojak <b>Stanko Krajnc</b>, ki že 30 let deluje kot župnik na Gorenju nad Zrečami.</p><p><i>- Ob 17. uri, Park dediščine Cirkulane:</i> predstavitev knjige <b>Antona Gričnika Hvalnica Halozam.<br /></b>Z avtorjem knjige se bo pogovarjala <b>Mira Petrovič.<br /></b>Dogodek bo spremljal ansambel <b>Zreški kovači.</b></p><p>Anton Gričnik piše pesmi, prozo, ukvarja se tudi z etnološkim in literarno-zgodovinskim raziskovanjem in založništvom. Halozam je doslej posvetil zbirko haloških folklornih pripovedi Farice (1998) in monografijo o Franju Kozelju Pesem haloškega klopotca (2009). Hvalnica Halozam je njegova tretja knjiga o Halozah, v kateri predstavlja okrog 120 haloških ustvarjalcev oz. avtorjev, ki so pisali o Halozah.</p><div><br /></div>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-35821572566484295142023-05-18T11:55:00.001+02:002023-05-18T11:56:34.253+02:00Strokovna ekskurzija DgB in TD Cirkulane 2023<p>Na deževno nedeljo, 14. maja 2023, smo se člani DgB in TD Cirkulane odpravili na našo vsakoletno strokovno ekskurzijo. Pot nas je vodila v sosednjo Avstrijo, na grad Herberstein, ki je v lasti že 21. generacije družine Herberstein. V družbi odličnega vodnika Andreja smo izvedeli veliko zanimivosti iz zgodovine gradu in se nato sprehodili še po zgodovinskem vrtu in živalskem vrtu, ki sta urejena v sklopu posestva.<br />Zgodaj popoldan smo se napotili nazaj proti Sloveniji in do kmetije Jarc v Vajgnu v KS Pesnica, kjer smo odlično kosilo zaključili še z degustacijo njihovih vin. Nato smo v družbi predsednice KS Jarenina Sandre Kurnik Zupanič obiskali center Jarenine in si ogledali kostnico Sv. Mihaela, župnijsko cerkev Marijinega vnebovzetja in cesarsko lipo, izvedeli pa smo tudi več o projektih, ki jih trenutno pripravljajo v lokalni skupnosti.</p><p>V dobri družbi čas hitro mine, zato nam tudi vreme ni moglo do živega. Se že veselimo novih doživetij prihodnje leto!</p><p style="text-align: right;">Mira Petrovič</p><p></p><p><br /></p><p style="text-align: right;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHtQ1JnkeU_zQNHoO6NyxOb3371-0jsFyfv5i5ySg4n1kj87EZi6U_KHXWnnopjqvQ913zQaybkotAAgr5VKnnHcVjEMmr3HU6-H-WRMrdp6fNtm7IAQGS3PeeYQxYraIf6uQs_kAJuFo0yYfqMUcog1WSGRFSD_XldZ5hbzcAsvvkt1pyaEfXoJ77/s1824/Herberstein_003_1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="840" data-original-width="1824" height="147" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHtQ1JnkeU_zQNHoO6NyxOb3371-0jsFyfv5i5ySg4n1kj87EZi6U_KHXWnnopjqvQ913zQaybkotAAgr5VKnnHcVjEMmr3HU6-H-WRMrdp6fNtm7IAQGS3PeeYQxYraIf6uQs_kAJuFo0yYfqMUcog1WSGRFSD_XldZ5hbzcAsvvkt1pyaEfXoJ77/s320/Herberstein_003_1.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJKViUPHtxqQvfrtrlb8mqEj7dwYoKcrJE9oT_hVXz6a1JWm2XJrI3XUaa2RfpTh5WFzjF5-3q0tx8zR5kRz61QsozWd5nYSS9zkX_gvMSgzP7f4TggzsKja41eg3NiuI_4F0EGmOdEVyCMKvgFjyktjXI9EqVEb-lpt6ys5gHmmorT57HzngcVTER/s3555/IMG_20230514_121820_1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2000" data-original-width="3555" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJKViUPHtxqQvfrtrlb8mqEj7dwYoKcrJE9oT_hVXz6a1JWm2XJrI3XUaa2RfpTh5WFzjF5-3q0tx8zR5kRz61QsozWd5nYSS9zkX_gvMSgzP7f4TggzsKja41eg3NiuI_4F0EGmOdEVyCMKvgFjyktjXI9EqVEb-lpt6ys5gHmmorT57HzngcVTER/s320/IMG_20230514_121820_1.jpg" width="320" /></a></div></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBMWTSE6sH5he-TSeiFEWyPzj0DpLl6_57NFIJAIOJ8AXiDyWfgVlG9GXvnfWaPHQG1nPY_VEKe8rXKJLrVc_eLHHbK-YEEmiuJhjKs-TDZa4ENiH9DylOGiET2zLC-A6HZDBzZN1jBO9SLlMHVQN4GcXNx2dAwJkvXliutK8FxTAeug126bSoaRRh/s4624/IMG_20230514_190431_1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3472" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBMWTSE6sH5he-TSeiFEWyPzj0DpLl6_57NFIJAIOJ8AXiDyWfgVlG9GXvnfWaPHQG1nPY_VEKe8rXKJLrVc_eLHHbK-YEEmiuJhjKs-TDZa4ENiH9DylOGiET2zLC-A6HZDBzZN1jBO9SLlMHVQN4GcXNx2dAwJkvXliutK8FxTAeug126bSoaRRh/s320/IMG_20230514_190431_1.jpg" width="320" /></a><br /></div><br /><p>Foto: Mira Petrovič, Mateja Golc, Miran Ritonja<br />Več fotografij si lahko ogledate <a href="https://photos.app.goo.gl/ewSAfF89adQ3rrzk6" target="_blank">tukaj</a>.</p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-43189764900105493382023-05-18T11:35:00.007+02:002023-05-18T11:55:00.015+02:00Netopirji ob Dravi in na gradu Borl: vabilo<p style="text-align: center;"><b></b></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL3Nqg6O7vH_GGGlNytd55RiHOcmABspsSEFVrHBfLprI7RzmXYxGoedTH1ruqxvELkGJYirpKN18qjGB314EmuPIYuZDlfU7pqZHQIfBQ1GaVip-6aofX66xxSQeooafkJPUzhTUL2f6aP6twdbemFwVf8mYzq0CvjDg_9Xs-CyfYeWykHWDowb_J/s460/Vabilo%20-%20Netopirji%20ob%20Dravi%20in%20na%20gradu%20Borl1%20(2).jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="288" data-original-width="460" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL3Nqg6O7vH_GGGlNytd55RiHOcmABspsSEFVrHBfLprI7RzmXYxGoedTH1ruqxvELkGJYirpKN18qjGB314EmuPIYuZDlfU7pqZHQIfBQ1GaVip-6aofX66xxSQeooafkJPUzhTUL2f6aP6twdbemFwVf8mYzq0CvjDg_9Xs-CyfYeWykHWDowb_J/s320/Vabilo%20-%20Netopirji%20ob%20Dravi%20in%20na%20gradu%20Borl1%20(2).jpg" width="320" /></a></div><br /></div><div style="text-align: center;"><b><b> V torek, 23. maja 2023 ob 18:30 uri vabljeni na grad Borl.</b></b></div><p></p><p style="text-align: center;">Pridi in spoznaj edine leteče sesalce našega planeta!</p><p>Netopirje bomo spoznavali skozi besedo, fotografijo in igro:</p><p><b>18:30-19:30</b>: Predstavitev netopirjev ob fotografijah za najmlajše in izvedba ustvarjalnih delavnic.<br />Pridi in si izdelaj netopirsko masko.<br /><b>19:30-20:30:</b> Predstavitev netopirjev za splošno javnost.<br /><b>20:30-21:30:</b> Opazovanje preletavanja netopirjev in prestrezanje eholokacijskih klicev z ultrazvočnimi detektorji.</p><p><a href="https://drive.google.com/file/d/1YrvKGs77TVxwIGg-LEXZEVDIKZT1hX_I/view?usp=share_link " target="_blank">Vabilo (pdf)</a></p><p style="text-align: center;">Dogodek je brezplačen! Vljudno vabljeni!<br />Pridružite se nam, pa če tudi le za kratek čas. Dogodek bo izveden v vsakem vremenu</p><p style="text-align: center;">Dogodek se izvaja v sklopu projekta za Dravo. Naložbo sofinancirata Republika Slovenija in Evropska unija iz Evropskega sklada za regionalni razvoj</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><b style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuILFKF2Dg18fqQOsSjjIuq2kiVS_ysnMzHGOD0BJju4uC3UevUNYU2c6myxdm6DvusSwpxsBQkAqOPZT7gWQOoSBEMDJIIEfTOW4ZAbK4uFeWxGU9X4CKh5f753lFtCK79WfbJdUGAkFD9XlPPeW2WDgkyKh0G8gsW3kPvN6GTwxV4QVzuLp2PlPd/s1163/Vabilo%20-%20Netopirji%20ob%20Dravi%20in%20na%20gradu%20Borl-11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="172" data-original-width="1163" height="97" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuILFKF2Dg18fqQOsSjjIuq2kiVS_ysnMzHGOD0BJju4uC3UevUNYU2c6myxdm6DvusSwpxsBQkAqOPZT7gWQOoSBEMDJIIEfTOW4ZAbK4uFeWxGU9X4CKh5f753lFtCK79WfbJdUGAkFD9XlPPeW2WDgkyKh0G8gsW3kPvN6GTwxV4QVzuLp2PlPd/w661-h97/Vabilo%20-%20Netopirji%20ob%20Dravi%20in%20na%20gradu%20Borl-11.jpg" width="661" /></a></b><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><p style="text-align: center;"><br /></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-5572065340914140892023-05-16T17:12:00.001+02:002023-05-16T17:12:53.092+02:0017. čistilna akcija grad Borl 2023<p>Tradicionalna čistilna akcija grad Borl 2023, ki smo jo v društvu organizirali ob sodelovanju Občine Cirkulane, je potekala v soboto, 6. maja 2023. Zbralo se nas je več kot trideset prostovoljcev, članov različnih društev in vaških odborov iz Občine Cirkulane in širše. V bistvu se je akcija začela že v četrtek s strojno košnjo trave, ki so jo opravili Jože Klinc, Luka Milošič, Dušan Debeljak in občinski delavci. Tako smo v soboto s kosilnicami na nitko še pokosili in očistili teraso pod stolpom, pograbljali in odpeljali pokošeno travo, pobrali odpadne veje in smeti, pometli, porezali nekaj plezalk z dreves ter očistili plevel z grajskih zidov. </p><p>V lepem sončnem dopoldnevu je delo teklo hitro in z obilo dobre volje ter entuziazma. Akcijo smo zaključili s skupinskim fotografiranjem in nato s skupno malico ter druženje zaključili ob 13. uri. Domov smo odšli zadovoljni, saj je grad v urejeni okolici zasijal v novi lepoti. </p><p>Hvala vsem, ki ste si vzeli čas za delovno akcijo na Borlu. Skupaj smo opravili odlično delo. To je prispevek lokalnih prebivalcev, ki živimo z Borlom in upamo, da se bo kmalu le odprl za obiskovalce in bomo že poleti lahko na gradu uživali ob kulturnih dogodkih. </p><p>Hvala tudi donatorjem, ki vsako leto z donacijami podpirate izvedbo naše čistilne akcije. S sponzorskimi in donatorskimi sredstvi so pomagali: Krona Cirkulane, EMG d.o.o., Kmetija Pintarjevi, Pekarna Blanka, županja Antonija Žumbar in Občina Cirkulane.</p><p style="text-align: right;">Mira Petrovič<br /></p><div style="text-align: right;"><span style="text-align: left;">Foto: Mateja Golc</span></div><p></p><p style="text-align: right;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUPKr1wzVsi6YdOF5KiFZKfTd6XUlx_Nl09u5Kzbbm204vv3PKoj9PZiWAwatehOcDb8ePCGDN0TPGfoudOsxt9eUjBTwRPvm9B0O2R3qsquQ4yuLHUKEnDJRrGIZyBqGYyvJsqT2shAo7MRsp9TUYEsQcGXfEkM-reEKcISq71qiaZ757kxDga6Js/s2048/DGB-cistilnaakcija2023.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUPKr1wzVsi6YdOF5KiFZKfTd6XUlx_Nl09u5Kzbbm204vv3PKoj9PZiWAwatehOcDb8ePCGDN0TPGfoudOsxt9eUjBTwRPvm9B0O2R3qsquQ4yuLHUKEnDJRrGIZyBqGYyvJsqT2shAo7MRsp9TUYEsQcGXfEkM-reEKcISq71qiaZ757kxDga6Js/s320/DGB-cistilnaakcija2023.jpg" width="320" /></a></div><br /><span style="text-align: left;"><br /></span><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCVoMD8F4K3MncqNngLttn2tlIfSuVHAHnl7UlmTndis6gbKFFKtCz4D6z74dlNUyS1C0295xxfe1tu1HrTeqB-ajCSDebZmbu3l3Gl9VmzOI6dDE14vMxlgeC93f43HvNNou_8tt12YQIyeZKb2sjYsHp2LzJYCsy2IR1cXpyAr2tufsDlme6aZQD/s2048/DGB-cistilnaakcija2023-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1364" data-original-width="2048" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCVoMD8F4K3MncqNngLttn2tlIfSuVHAHnl7UlmTndis6gbKFFKtCz4D6z74dlNUyS1C0295xxfe1tu1HrTeqB-ajCSDebZmbu3l3Gl9VmzOI6dDE14vMxlgeC93f43HvNNou_8tt12YQIyeZKb2sjYsHp2LzJYCsy2IR1cXpyAr2tufsDlme6aZQD/s320/DGB-cistilnaakcija2023-1.jpg" width="320" /></a></div><br /><p>Več fotografij najdete <a href="https://photos.app.goo.gl/9g4ETDx4oH1tpmAx6" target="_blank">tukaj.</a></p><p><br /></p><p><br /></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-46629087193831214612023-04-26T10:03:00.001+02:002023-04-26T10:03:29.627+02:00<p> </p><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyQJQNZfIj3_SNNQOrI4QlQHf7OnbKSNEMblhoaTsFFcJiqIRON-FIkL0wOObfVIRSGS9WaQ-5cE_YIut6GwnqcNGkdHIfhKhHbRImmNmVil8uYHM1hYjUKwX8kL7yHynO9Eo5jMOkbUuqcDiEIosU7iYyVnoRlVRHv-WCfci9gpnNKmK11eKBdZAD/s1142/vabilo-cistilna2023-daljse1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="643" data-original-width="1142" height="347" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyQJQNZfIj3_SNNQOrI4QlQHf7OnbKSNEMblhoaTsFFcJiqIRON-FIkL0wOObfVIRSGS9WaQ-5cE_YIut6GwnqcNGkdHIfhKhHbRImmNmVil8uYHM1hYjUKwX8kL7yHynO9Eo5jMOkbUuqcDiEIosU7iYyVnoRlVRHv-WCfci9gpnNKmK11eKBdZAD/w618-h347/vabilo-cistilna2023-daljse1.jpg" width="618" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Vabljeni na 17. čistilno akcijo grad Borl 2023 ki bo v soboto, 6. maja 2023,na gradu Borl s pričetkom ob 8. uri.</div><p></p><div>Načrtovana opravila: <br /><ul style="text-align: left;"><li>košnja zgornjega parka,</li><li>grabljanje trave,</li><li>pobiranje smeti</li><li>rezanje plezalk.</li></ul></div><p>Delovna akcija je organizirana tako, da si vsak udeleženec sam izbere dela, ki jih bo opravljal, skladno s programom izvedbe čistilne akcije. Vsak prostovoljec mora poskrbeti za osebna zaščitna sredstva ter orodja za svoje delo. Organizator bo poskrbel za potrošni material (laks, gorivo) in malico. </p><p>PRIJAVA NA AKCIJO JE OBVEZNA na grad.borl@gmail.com ali tel.: 02 795 32 00. Ob prijavi prosimo sporočite še, s kakšnim orodjem (kosilnice, grablje, vile, škarje, škropilnice, samokolnice, ipd.) boste lahko pomagali.</p><p>Vsi, ki bi želeli donirati in pomagati s prispevki za izvedbo čistilne akcije, lahko to storite v materialni ali finančni obliki z nakazilom na TR: 10100-0039240957, s pripisom za čistilno akcijo; prosimo, da donacijo najavite na grad.borl@gmail.com ali telefon 02 795 32 00.</p><p>Tudi tokrat bomo delo povezali z druženjem in spoznavanjem Borla, ki je naša edinstvena kulturna dediščina. </p><p style="text-align: center;"><b>Pridite in povabite še druge!</b></p><div><br /></div>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-22285830406954560702023-04-03T15:07:00.015+02:002023-04-05T07:33:27.716+02:00Vabilo na letno strokovno ekskurzijo<p style="text-align: center;"><b> Društvo za oživitev gradu Borl in Turistično društvo Cirkulane </b></p><p style="text-align: center;">vabita na letno strokovno ekskurzijo za člane obeh društev,</p><p style="text-align: center;"> ki bo v<b> nedeljo, 14. maja 2023.</b></p><p style="text-align: center;">Odhod bo ob<b> 6.30 uri iz Cirkulan</b>, po dogovoru vstopno mesto tudi na Ptuju.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy6HxvKzDpl0gIKWVf6XvQVcVNHV55qfheeMT4k_cTeYfnHTJ_BafEhBUwDed5733NYE-dWuZTJJQwjPsiIw6ifL3mAMrp5UNfsQ-S44Xau6mVZDDGhwgb6RlM7fXEmgnx9a07Zfl7oqlo9f-JG8NcT0HWnlB90m4yRYECRQDgc37YS8Jo70-TQ9_G/s936/Strokovna%20ekskurzija%20DgB%20in%20TD%202023-vabilo%20clanom1.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="188" data-original-width="936" height="128" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy6HxvKzDpl0gIKWVf6XvQVcVNHV55qfheeMT4k_cTeYfnHTJ_BafEhBUwDed5733NYE-dWuZTJJQwjPsiIw6ifL3mAMrp5UNfsQ-S44Xau6mVZDDGhwgb6RlM7fXEmgnx9a07Zfl7oqlo9f-JG8NcT0HWnlB90m4yRYECRQDgc37YS8Jo70-TQ9_G/w640-h128/Strokovna%20ekskurzija%20DgB%20in%20TD%202023-vabilo%20clanom1.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"> Program:</div></div><p style="text-align: left;"></p><ul style="text-align: left;"><li>V jutranjih urah odhod iz Cirkulan in vožnja preko Radgone v Avstrijo in proti gradu Herberstein. Med potjo kratki postanek za jutranjo kavico in malico iz nahrbtnika.<br /></li><li>9.30 prihod v dvorec Herberstein, ki leži v občini Stubenberg, v bližini živalskega vrta Herberstein. Njegovi najstarejši deli so s konca 13. stoletja, v sredini 16. stoletja je bil prenovljen in razširjen v stanovanjski objekt z renesančnimi elementi. Dvorec je v lasti že 21. generacije družine Herberstein. <br />Obisk bo vključeval voden ogled gradu, sprehod po zgodovinskem vrtu in ogled živalskega vrta (Tierwelt Herberstein), kjer lahko vidimo več kot 130 živalskih vrst iz vsega sveta. <br />Nekaj časa bo tudi za počitek in nakup spominkov.<br /></li><li>Po 13. uri sledi vožnja nazaj proti Sloveniji in nato kosilo na Domačiji Jarc v Jarenini. Za zainteresirane bomo izvedli degustacijo vina v kleti gostitelja.<br /></li><li>V poznih popoldanskih urah si bomo v družbi lokalne vodičke ogledali center Jarenine. Ogled bo vključeval Jareninski dvor, kostnico Sv. Mihaela, župnijsko cerkev Marijinega vnebovzetja in cesarsko lipo, izvedeli pa bomo tudi več o projektih, ki jih trenutno pripravljajo v lokalni skupnosti.</li></ul><p></p><p>Prihod v Cirkulane je predviden v večernih urah.</p><p>Cena na osebo za člane društva: <b>odrasli 30 eur, otroci (3-15 let) 20 eur. <br /></b>Prijave zbiramo do zasedbe mest na avtobusu na grad.borl@gmail.com ali 02 795 32 00 in plačilom celotnega zneska izleta do <b>25. 4. 2023 </b>na račun društva: Društvo za oživitev gradu Borl, Cirkulane 40a, 2282 Cirkulane, IBAN SI56 1010 0003 9240 957, s pripisom: Ekskurzija 23.</p><div>Vabljeni!</div><p style="text-align: left;"><br /></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-5178914503189915232023-02-28T08:00:00.002+01:002023-02-28T08:12:20.192+01:00DgB z novim vodstvom<p>V petek 24. 2. 2023 smo se člani društva sestali na vsakoletnem občnem zboru, ki je bil tokrat tudi volilni. Izvolili smo nove organe društva za mandatno obdobje 2023-2027 (izvršilni odbor, nadzorni odbor, predsednika). Predsednica je postala Mira Petrovič, ki je poudarila, da ostaja odprtje in oživitev Borla še naprej naše poslanstvo in naša največja želja. Zato bomo aktivno podpirali Občino Cirkulane, ki se z Ministrstvom za kulturo dogovarja o prevzemu gradu v upravljanje.</p><p>V društvu imamo sprejet program dela za obdobje 2022-2023, zato smo ga letos ponovno pregledali, ocenili dosedanjo realizacijo in se dogovorili o aktivnostih v 2023. Tako načrtujemo izvedbo naših tradicionalnih aktivnosti (čistilna akcija na Borlu, strokovna ekskurzija po gradovih, prireditev Barbarno), aktivnosti v okviru zeliščarske sekcije, ozaveščanje in informiranje javnosti o naši kulturni dediščini (izdajanje Novic DgB, objave na spletnih straneh, družbenih medijih), sodelovanje na raznih dogodkih za promocijo Borla in društva, itd. Dolgoročno bomo aktivnosti usmerili tudi v vzpostavitev muzeja lokalne zgodovine na Borlu.</p><p>Člane društva je pozdravila županja Občine Cirkulane Antonija Žumbar, ki je povedala, da si na občini želijo čimprejšnjega dogovora z ministrstvom in pričakujejo odprtje Borla maja letos.</p><p>S kratkim filmom smo se poklonili tudi naši dosedanji predsednici Sonji Golc in se spomnili naše skupne poti. Film si lahko ogledate <a href="https://www.youtube.com/watch?fbclid=IwAR1UoleQsvyxp0SchSavBioXDNyHH3BZBZmcEEVUK0Pqzu21ljCXAQa_uH4&v=xapwgOJM8Xc&feature=youtu.be" target="_blank">tukaj</a>.</p><p>Foto: Ines Mikulič</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjspniCybyUGCQ0X0kU_HvWzCA5BF6gmo434g73IhJN6DOmuRTXxEmNGDxtPGP6RUSroVNJFE-3OHroHSaf2axR59DFuEhpd5CoBZLW0LPLpGUmDz4twQ_2tAFlpxpPWw1_qaKNznGUiWh9WhgFBKwBITojaegxoVI_OH8DE90Lw2JuasLVLKsN9b07/s4032/IMG-7687.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjspniCybyUGCQ0X0kU_HvWzCA5BF6gmo434g73IhJN6DOmuRTXxEmNGDxtPGP6RUSroVNJFE-3OHroHSaf2axR59DFuEhpd5CoBZLW0LPLpGUmDz4twQ_2tAFlpxpPWw1_qaKNznGUiWh9WhgFBKwBITojaegxoVI_OH8DE90Lw2JuasLVLKsN9b07/s320/IMG-7687.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfUS6g7vi5Xt0EQk6ByIVafHjoy109QfX4Zh7iZwHW9YUFvxNh-nXwxdKp9qUOpm5GC7tl8KxSBqb4aF8mah_Q97AzjA9U18vfTelFokYWNUO6ZZ8uAO9sFmJ594ismdXsc2NRhZA5S_lDw2SGyoN7lt6H3Ts0eAaKkLO2tRqll-IRSp8YtCujARv1/s4032/IMG-7712.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfUS6g7vi5Xt0EQk6ByIVafHjoy109QfX4Zh7iZwHW9YUFvxNh-nXwxdKp9qUOpm5GC7tl8KxSBqb4aF8mah_Q97AzjA9U18vfTelFokYWNUO6ZZ8uAO9sFmJ594ismdXsc2NRhZA5S_lDw2SGyoN7lt6H3Ts0eAaKkLO2tRqll-IRSp8YtCujARv1/s320/IMG-7712.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjscDHsll3sy8vC9XgvxFi-pS5Uva6Un0TAkfYJO3EL8Zz0eDxtFOeZj3E7Q8OFsadSppqi7YhyrkYN5sNzvIkgi4PTWsfKGHkw7dYUmiibsFqQGUia5NHIFoThUZnfmSFYmRUEYoBis5pM-OmmVKB9EKkocJJ8k83dL_WPd67tEFI9llufljVHGr2A/s4032/IMG-7713.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3024" data-original-width="4032" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjscDHsll3sy8vC9XgvxFi-pS5Uva6Un0TAkfYJO3EL8Zz0eDxtFOeZj3E7Q8OFsadSppqi7YhyrkYN5sNzvIkgi4PTWsfKGHkw7dYUmiibsFqQGUia5NHIFoThUZnfmSFYmRUEYoBis5pM-OmmVKB9EKkocJJ8k83dL_WPd67tEFI9llufljVHGr2A/s320/IMG-7713.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><br /></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-9537783034670393532023-02-11T12:14:00.001+01:002023-02-23T11:54:28.965+01:00Vabilo na 17. redni letni občni zbor DgB<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis4v74ynVJgZXvLo6TPEA_SloK59BLwVs_fbfb0C4Ubn62P9pEfkALV2Jpr8G8Vh7qcv4GjCWQ2-vOwDTWu5cneBODbUV8DYhvePe6BW2uG6wXSNgsatPNd_ATFIWsFJWfm5BcUTFKFSS0hm3LuOKdEvLBFaZ9FqtfV_gmhNsI8H086TJQZ-gxAqk0/s621/VABILO%20OB%C4%8CNI%20ZBOR%202023.png" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="312" data-original-width="621" height="322" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEis4v74ynVJgZXvLo6TPEA_SloK59BLwVs_fbfb0C4Ubn62P9pEfkALV2Jpr8G8Vh7qcv4GjCWQ2-vOwDTWu5cneBODbUV8DYhvePe6BW2uG6wXSNgsatPNd_ATFIWsFJWfm5BcUTFKFSS0hm3LuOKdEvLBFaZ9FqtfV_gmhNsI8H086TJQZ-gxAqk0/w640-h322/VABILO%20OB%C4%8CNI%20ZBOR%202023.png" width="640" /></a></div><div><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div><div style="text-align: justify;">Predlog dnevnega reda: </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">1.<span style="white-space: pre;"> </span>Otvoritev in pozdrav namestnice predsednice društva </div><div style="text-align: justify;">2.<span style="white-space: pre;"> </span>Izvolitev organov zbora članov društva (predsednik, 2 člana, zapisnikar, dva overitelja zapisnika, verifikacijska komisija, kandidacijska komisija); ugotovitev sklepčnosti zbora </div><div style="text-align: justify;">3.<span style="white-space: pre;"> </span>Poročilo o delu v letu 2022: </div><div style="text-align: justify;"><span> </span><span> -<span> </span></span>namestnice predsednice društva</div><div style="text-align: justify;"><span> </span><span> -<span> </span></span>blagajničarke društva </div><div style="text-align: justify;"><span> </span><span> -<span> </span></span>predsednika nadzornega odbora </div><div style="text-align: justify;">4.<span style="white-space: pre;"> </span>Razprava o poročilih in potrjevanje poročil </div><div style="text-align: justify;">5.<span style="white-space: pre;"> </span>Razrešnica organov društva </div><div style="text-align: justify;">6.<span style="white-space: pre;"> </span>Predlog novih organov društva za mandat 2023-2027 - razprava in volitve</div><div style="text-align: justify;">7.<span style="white-space: pre;"> </span>Program dela za leto 2023 - razprava in sprejemanje </div><div style="text-align: justify;">8.<span style="white-space: pre;"> </span>Članarina za leto 2023</div><div style="text-align: justify;">9.<span style="white-space: pre;"> </span>Beseda gostov</div><div style="text-align: justify;">10.<span style="white-space: pre;"> </span>Razno (pobude in predlogi članov društva) </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Člane društva pozivamo, da pošljete Vaše predloge za kandidate za predsednika in člane izvršnega in nadzornega odbora do ponedeljka, 20. februarja 2023 po elektronski pošti na grad.borl@gmail.com ali z navadno pošto na naslov Društvo za oživitev gradu Borl, Cirkulane 40a, 2282 Cirkulane.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Zaradi lažje organizacije občnega zbora prosimo, da <b>Vašo udeležbo potrdite</b> na telefon 02 795 32 00 ali po elektronski pošti na naslov grad.borl@gmail.com <b>do ponedeljka, 20. februarja 2023</b>. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Člani društva lahko članarino za leto 2023 v višini 10 EUR nakažete vnaprej na TRK 10100-0039240957. Prispevek za večerjo znaša 10 EUR.</div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div style="text-align: right;">Mira Petrovič</div><div style="text-align: right;">namestnica predsednice DgB</div></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-46084767607388477382023-02-07T07:35:00.010+01:002023-02-09T12:53:51.661+01:00DgB in botrstvo trte v vinogradu sevniškega graduLeta 2012 smo na društveni letni ekskurziji, v okviru katere raziskujemo življenje oz. delovanje slovenskih gradov, obiskali tudi grad Sevnica. Od vseh dejavnosti, s katerimi se Sevničani trudijo, da grad živi, se nam je Haložanom (logično) najbolj prikupil grajski vinograd. Od obiska dalje je naše društvo DgB prevzelo botrstvo ene od trt.
Trta modre frankinje, zasajena na južnih terasah pod gradom, je lani jeseni lepo obrodila. Botri smo bili po dveh letih ponovno povabljeni na trgatev. Sladkega grozdja je bilo obilo in nadejati se je bilo izvrstnega vina.
<div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYRrFxAwE6XMfDUCidyK0RnVQigCNQTcbZ1QlvUVNW5BfZBfTzAdTE32V2Yt8X9e67_YyNuo7J912qtb657tiRnPQZPdTQ1jze0QkSFVI_DAaVbX9mRsoEke3mfQ9RD77VXvT597rRM5Qv9l5h60irUDr0-7tbEj14PINxivSdFiUPpDKGXvSSnE0J/s4160/Sevnica-trgatev%202022%20%283%29.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="4160" data-original-width="2983" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYRrFxAwE6XMfDUCidyK0RnVQigCNQTcbZ1QlvUVNW5BfZBfTzAdTE32V2Yt8X9e67_YyNuo7J912qtb657tiRnPQZPdTQ1jze0QkSFVI_DAaVbX9mRsoEke3mfQ9RD77VXvT597rRM5Qv9l5h60irUDr0-7tbEj14PINxivSdFiUPpDKGXvSSnE0J/s320/Sevnica-trgatev%202022%20%283%29.jpg" /></a></div>
Vinogradniki vedo, da je rez trte pravzaprav najpomembnejše delo v vinogradu. Dobro in pravilno opravljeno delo se bo odrazilo ne samo to jesen, ampak tudi v prihodnjih. Na sevniškem gradu se tega zavedajo in rezi posvečajo veliko pozornost. Tako kot se ob prazniku sv. Vincenca tudi spodobi.
Kljub temu, da je bilo pravo zimsko vreme in je rahlo naletaval sneg, se nas je ob vinogradu pri grajski vili 22. januarja letos zbralo veliko številko botrov. Društvo za oživitev gradu Borl smo zastopali Milena Stadler, Jože Klinc in Ana ter Milan Črnivec.
Prisluhnil smo ubranemu petju, nagovoru župana in predstavitvi monografije Ljudje in trta ob sotočju Save in Mirne avtorja Milana Simončiča. Na koncu nas je pozdravil in nam zaželel dobrodošlico še baron Moškon, ter nas povabil v vinograd, da opravimo delo, zaradi katerega smo prišli.
Zeblo nas ni preveč. Zato so poskrbeli domači zeliščarji s svojimi zvarki, lačni pa iz Sevnice tudi nismo šli. V Felicijanovi dvorani je teknila odlična malica, poplaknjena z domačo modro frankinjo.
Upajmo, da smo se dobro odrezali. Bomo videli jeseni, ko nas pokličejo v trgatev.<div><br /></div><div><div style="text-align: right;">Milena Stadler</div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd3hKmwhM61MWn_JT-hcdBJoMcG0nkdTTrUr-ZXAaYcdwNbhCbmYBbhxysLrGz_a3Szj7THzaznZn98Wb8wxkW9hoz0DJkYJMlPTjkAIh9WqoTM97p25zNm3qx3W7GscUJgq9RJCEEaYMoC5kkqCIrU0JkftWrB0UUuSs1isdpcXge-9tEKkgG25_w/s4160/sevnica-rez%20trte-22-1-2023%20%282%29.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="4160" data-original-width="3030" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd3hKmwhM61MWn_JT-hcdBJoMcG0nkdTTrUr-ZXAaYcdwNbhCbmYBbhxysLrGz_a3Szj7THzaznZn98Wb8wxkW9hoz0DJkYJMlPTjkAIh9WqoTM97p25zNm3qx3W7GscUJgq9RJCEEaYMoC5kkqCIrU0JkftWrB0UUuSs1isdpcXge-9tEKkgG25_w/s320/sevnica-rez%20trte-22-1-2023%20%282%29.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPLPA7fzRpMYdE7vwv0lqrSR4sbf9HvVTw3yNZGLmwquhedznrCtTx-nsj59902oZ-Wj56fxVy3X0_dBHy-xQxem4wgO5AMAN-O1yYq_BGy-aC08eWXDf7uqw5LruFuVaJOx5NGwvzzsoxooQHuiY3bvwiM2ELpVGTKSegyN41MDat-xamWLgZ_aYz/s4160/sevnica-rez%20trte-22-1-2023%20%283%29.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="4160" data-original-width="3103" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPLPA7fzRpMYdE7vwv0lqrSR4sbf9HvVTw3yNZGLmwquhedznrCtTx-nsj59902oZ-Wj56fxVy3X0_dBHy-xQxem4wgO5AMAN-O1yYq_BGy-aC08eWXDf7uqw5LruFuVaJOx5NGwvzzsoxooQHuiY3bvwiM2ELpVGTKSegyN41MDat-xamWLgZ_aYz/s320/sevnica-rez%20trte-22-1-2023%20%283%29.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVDU3_A9-wZPFR9VG7q_rqGp1mlBePRD4tUdWIfwjcOLRuzzSmGdy5x7vwGe_7EgEjpjaLacNZe9lNDi0pO3d7s_K8qXSEXAbqZn8z3vsUfRXQHdkr82X1q2cKqEQAWqMdbaByLKtvcIea8rr162mheaMGw1ceqsOXfm0hzpf51Vb_IobGTcYsZ3r6/s4058/sevnica-rez%20trte-22-1-2023%20%284%29.jpg" style="display: block; padding: 1em 0px; text-align: center;"><img alt="" border="0" data-original-height="4058" data-original-width="3120" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVDU3_A9-wZPFR9VG7q_rqGp1mlBePRD4tUdWIfwjcOLRuzzSmGdy5x7vwGe_7EgEjpjaLacNZe9lNDi0pO3d7s_K8qXSEXAbqZn8z3vsUfRXQHdkr82X1q2cKqEQAWqMdbaByLKtvcIea8rr162mheaMGw1ceqsOXfm0hzpf51Vb_IobGTcYsZ3r6/s320/sevnica-rez%20trte-22-1-2023%20%284%29.jpg" /></a></div>
<p></p></div>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-15164855892723012552022-12-21T07:37:00.004+01:002022-12-21T23:25:53.112+01:00Vabilo na predstavitev publikacije Posvetna stavbna dediščina Cirkulan<p>V bogato ilustrirani brošuri predstavljamo pomembnejše stavbe, ki so bile ali so še danes pomemben del vedute Cirkulan, opisali pa smo tudi nekaj zanimivejših objektov v drugih naseljih občine Cirkulane. </p><p>Pri njeni pripravi so sodelovali avtorji besedil Mira Petrovič, Sonja Golc, Bojan Bračič in Mateja Muršec, urednici Mira Petrovič in Sonja Golc, fotograf Sandi Kelc, lektorica Darja Plajnšek ter oblikovalec Aleksander Kelnerič.</p><p>Izšla je v založbi Društva za oživitev gradu Borl kot sedmi zvezek društvene knjižne zbirke Svet Belanov.</p><p>Dogodek bo potekal v <b>torek, 27. 12. 2022, ob 18. uri</b> v Okrepčevalnici Varež v Cirkulanah. </p><p>Vljudno vabljeni! </p><p><br /></p><p style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNBdot4u45O8ZJI5zd_bVpsA3auj7UPPqeY0bA6hzR1aaoQU_Tihz9NprxbPF-bR83N_yZ5PinqqF_blHrZ3uHZTKFUH8rGa0-mE05Qzz_tvXNkUvwHA6A90t0StQnSKVY4FEVVFVf_jhNz0S7PcNr4GEn0S9HyoSQsQjPNF-aQ_i4YMC2sdYqPSGo/s1330/slika.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1330" data-original-width="1130" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNBdot4u45O8ZJI5zd_bVpsA3auj7UPPqeY0bA6hzR1aaoQU_Tihz9NprxbPF-bR83N_yZ5PinqqF_blHrZ3uHZTKFUH8rGa0-mE05Qzz_tvXNkUvwHA6A90t0StQnSKVY4FEVVFVf_jhNz0S7PcNr4GEn0S9HyoSQsQjPNF-aQ_i4YMC2sdYqPSGo/s320/slika.jpg" width="272" /></a></p><br /><o:p></o:p><p></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-22727666255776549002022-12-20T21:19:00.006+01:002023-11-30T21:10:23.105+01:00 V spomin Sonji Golc (1973-2022)<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><div class="separator" style="clear: both;">V predprazničnih decembrskih dneh nas je pretresla žalostna vest o nenadni smrti Sonje Golc, predsednice Društva za oživitev gradu Borl.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Sonja je bila leta 2005 ustanovna članica društva je bila ves čas ena od najbolj aktivnih. Sodelovala je pri zasnovi in izvedbi programov in projektov, kot so vsakoletne čistilne akcije na Borlu, tradicionalna prireditev Barbarno, izdajanje Novic DgB, objave na spletnih straneh, razstave, okrogle mize, posveti, strokovne ekskurzije, itd. Najprej je bila tajnica in namestnica prvega predsednika društva mag. Martina Prašničkega in kasneje desna roka drugega predsednika Petra Belšaka, leta 2016 pa je sama prevzela vodenje društva. Njena srčna želja je bila, da bi se po dolgih letih zavlačevanja in pregovarjanja vendarle začela obnovitvena dela na gradu Borl in da bi lahko končno pričeli z dogodki na gradu. Z glasnim opozarjanjem pristojnih državnih služb, nastopi v medijih, vztrajnostjo in prepričljivostjo je za cilje društva polagoma, korak za korakom, pridobivala naklonjenost širše javnosti in na ta način utirala pot, da se je vendarle nekaj premaknilo. Del njenih sanj se je uresničil leta 2021, ko so pričeli z delno obnovo gradu in v njem uredili prirodoslovno razstavo.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Sočasno s prizadevanji za oživitev gradu Borl se je v okviru društva razvila raziskovalna in založniška dejavnost, pri kateri je Sonja aktivno sodelovala kot pobudnica, vodja projektov, soavtorica, urednica in še marsikaj drugega. Njeno poznavanje projektnega vodenja je bilo ključno, da so v društvu zbrali sredstva za izdajo knjig Grad Borl (2010), Žrtve svetovnih vojn z območja Cirkulan (2013) in Belanski narečni govor (2016). Leta 2019 so na njeno pobudo v Rajherjevi hiši uredili spominsko sobo dr. Vladimirju Bračiču in izdali spremno publikacijo. Z Miro Petrovič sta bili leta 2020 soavtorici in urednici knjige Borl v 20. stoletju, ki je prva celovita predstavitev razburkane zgodovine Borla v 20. stoletju. Pomemben delež je Sonja prispevala tudi pri zbiranju dokumentov in slikovnega gradiva o Borlu ter Cirkulanah z okolico, ki smo ga izvajali v obliki študijskih krožkov. Rezultat so bili razstava Podobe Cirkulan v 19. in 20. stoletju (2017) ter publikaciji Sakralna dediščina Cirkulan (2021) in Posvetna stavbna dediščina Cirkulan (2022).</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">S svojo neustavljivo voljo ter življenjsko energijo, s katero se je lotevala realizacije zastavljenih ciljev, je Sonja v društvo pritegnila nove člane in simpatizerje. Bila je gonilna sila tako rekoč vseh naših aktivnosti, zato bo delo DgB brez nje zelo osiromašeno. Zelo jo bomo pogrešali.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"> Mira Petrovič</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: right;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Povezava na<br /> <a href="https://sonjagolc.substack.com/" target="_blank">Spominski zid Sonja Golc</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB_Lhi5k8jUhEnkTFwRln-EMztk_jZDke1buTitDifvUonGGWTBL5Zz3g9PTG3IZhfkm35x2QbUE_OFhjMJ9N2TTtvZPCghMuB9bVGbGhMHVZSG26P8cH098zcs6P4kLxhPy-tW88EjRg_ZVrCK9TiVMoP7ht-CjQpK-gqMNaEnEOp6XjZqrhYEIDC/s690/sonja_5.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="690" data-original-width="552" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB_Lhi5k8jUhEnkTFwRln-EMztk_jZDke1buTitDifvUonGGWTBL5Zz3g9PTG3IZhfkm35x2QbUE_OFhjMJ9N2TTtvZPCghMuB9bVGbGhMHVZSG26P8cH098zcs6P4kLxhPy-tW88EjRg_ZVrCK9TiVMoP7ht-CjQpK-gqMNaEnEOp6XjZqrhYEIDC/s320/sonja_5.JPG" width="256" /></a></div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://sonjagolc.substack.com/" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank"><img border="0" data-original-height="582" data-original-width="2846" height="65" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyGqQX6Qi5Rrp9ZvVfRn-LU7Pgo-hG4e1dibtB_oKKZBKLjdbp5IWt0NHa6g3Y4XKaQx5307p8vliIMCGGUq3iT_6OewdrM8Ao7eCyrLD7jQwaYyHvzvk9xd8X5siEDsRdmEAJu8hKQ__EZoCIpeqycR7m6oEbG3Fk9ljwQyvm0zHr2lM3Comkw8q7ehE/s320/sonja_zid.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB73cpV6GP7PkE8GIEBSd2dBoXkm4RiJ__zG0LvZ-zAJZ5e7Pyfj0gUTbdd6D4NoQXBacBuzldgYYb13Fyr0DvZnWovDl_s5QZaLc9co5JsizHxbb-N1JTVWNzPWLaXER3MJxyNxStixlQjiaGtOUj_U8KXvGzzxQrOWGdriQgEuYqalPSPn-jo8FI/s1724/ObiskRoberta%20Bogischica-na%20Borlu2019.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="969" data-original-width="1724" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB73cpV6GP7PkE8GIEBSd2dBoXkm4RiJ__zG0LvZ-zAJZ5e7Pyfj0gUTbdd6D4NoQXBacBuzldgYYb13Fyr0DvZnWovDl_s5QZaLc9co5JsizHxbb-N1JTVWNzPWLaXER3MJxyNxStixlQjiaGtOUj_U8KXvGzzxQrOWGdriQgEuYqalPSPn-jo8FI/s320/ObiskRoberta%20Bogischica-na%20Borlu2019.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXjGE-BzghkQNszgXAXQXBslxHNOinWEPi77xJfQ3TJUS6hJ6A9D6jMz8c9rwMe_lbFEYLXbVJcxjghvf_bVnxX72pr4v1FykcsO-IfvTYC5D_UxjWMkSefsq8Yd77vhl8PA-kYQCyJ_v7XxKSCWtVaDY_DNFJ8SKBDGVopEOe8G4clW9NRr1G7J2q/s3408/Odprtje%20sobe%20V.%20Bra%C4%8Di%C4%8Da2019.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1920" data-original-width="3408" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXjGE-BzghkQNszgXAXQXBslxHNOinWEPi77xJfQ3TJUS6hJ6A9D6jMz8c9rwMe_lbFEYLXbVJcxjghvf_bVnxX72pr4v1FykcsO-IfvTYC5D_UxjWMkSefsq8Yd77vhl8PA-kYQCyJ_v7XxKSCWtVaDY_DNFJ8SKBDGVopEOe8G4clW9NRr1G7J2q/s320/Odprtje%20sobe%20V.%20Bra%C4%8Di%C4%8Da2019.JPG" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRVXdHlNlxB_UBLImdTzVGt1l9rMgaRphFWOw85wXeDw5w1WL71mGzlPu_oH4jlV9II_XI2j5Wwa1Vpy_dFv0hmLBNW3NXyEWkVLUe2gTkimprfytnxxTOtbbiu91w90JwSDGD_3yW-Dnzt_qA-dF3_VAh-26P2SEo9equweJjhE0PzwsaxzjyONZr/s3408/Barbarno2019.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1920" data-original-width="3408" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRVXdHlNlxB_UBLImdTzVGt1l9rMgaRphFWOw85wXeDw5w1WL71mGzlPu_oH4jlV9II_XI2j5Wwa1Vpy_dFv0hmLBNW3NXyEWkVLUe2gTkimprfytnxxTOtbbiu91w90JwSDGD_3yW-Dnzt_qA-dF3_VAh-26P2SEo9equweJjhE0PzwsaxzjyONZr/s320/Barbarno2019.JPG" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeDELMbCCwgwSGz9OIR4MNHQ1WpzayA2MmtEvF6wPBSc-kmRDAfVqV0fqZdOpghQ9XdddGUBhwLfn8FPXcmEErhlSpQ4S_2byZJTP4HU6wVxzRWwUO12k7YJy-xZPKdwOBRiVU8rxt8bUX7KjcKCE2f88gpnu3L8PtRtBsmTPNcebtIP_OP0WPjIrt/s1363/Pozni%C4%8D%20na%20Borlu%202019.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="768" data-original-width="1363" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeDELMbCCwgwSGz9OIR4MNHQ1WpzayA2MmtEvF6wPBSc-kmRDAfVqV0fqZdOpghQ9XdddGUBhwLfn8FPXcmEErhlSpQ4S_2byZJTP4HU6wVxzRWwUO12k7YJy-xZPKdwOBRiVU8rxt8bUX7KjcKCE2f88gpnu3L8PtRtBsmTPNcebtIP_OP0WPjIrt/s320/Pozni%C4%8D%20na%20Borlu%202019.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyuwOHLyFpbT-ma5tw77oVITvCvZMVAWW6udi7Z03Ds2q5E5tIelvl9A2gMq7gm05rW8oo_xnPEb3Ai1GTBvep0jT5IWoNmKn2kybirtTKselKeWCpq1Z53X_tOhGxmBx6w5K4MzjvYzKTc36Bx_p6dSItyNy8-6cnBGnJ4kf-Y418l0dF-7Yy2F1c/s1656/Cistilna%20akcija2019.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="933" data-original-width="1656" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyuwOHLyFpbT-ma5tw77oVITvCvZMVAWW6udi7Z03Ds2q5E5tIelvl9A2gMq7gm05rW8oo_xnPEb3Ai1GTBvep0jT5IWoNmKn2kybirtTKselKeWCpq1Z53X_tOhGxmBx6w5K4MzjvYzKTc36Bx_p6dSItyNy8-6cnBGnJ4kf-Y418l0dF-7Yy2F1c/s320/Cistilna%20akcija2019.JPG" width="320" /></a></div><br /><span style="font-size: 12pt; mso-fareast-language: SL; mso-no-proof: yes;"><br /></span><p></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-53359480560239588032022-09-25T22:21:00.003+02:002022-09-25T22:53:14.587+02:00Študijski krožek: Zbiranje gradiva o stavbni dediščini na območju Cirkulan z okolico<p>Kulturna dediščina našega okolja je pomemben del naše kulture in identitete. Da jo bomo lahko spoštovali in ohranjali, pa je nujno, da jo najprej dobro spoznamo. Zato smo v Cirkulanah v letu 2022 oblikovali študijski krožek, v okviru katerega smo želeli raziskovati in predstaviti najzanimivejše objekte stavbne dediščine v Cirkulanah z okolico. Ker je sakralna dediščina že relativno dobro raziskana, smo se osredotočili na posvetno stavbno dediščino. Zanimale so nas starejše arhitekturno izstopajoče stavbe, ki s svojimi tehničnimi in estetskimi detajli pričajo o stavbni dediščini naših prednikov. S pomočjo ustnih informacij, arhivskih virov in obstoječe literature smo poiskali in identificirali najpomembnejše objekte, ki smo jih nato spoznavali in zbirali podatke ter gradivo o njih. Seveda nismo mogli mimo zgradb, ki so bile ali so še pomemben del vedute Cirkulan: zgradba osnovne šole, staro župnišče, Rajherjeva hiša, Žigovo, itd. Raziskali in opisali smo tako ohranjene objekte, kot tudi tiste, ki jih ni več.</p><p>Člani krožka smo v kulturnih ustanovah (arhivi, muzeji, knjižnice) ter med ljudmi zbirali ohranjeno slikovno gradivo in dokumente, ki so povezani z zgodovino pomembnejših objektov. Zbirali in zapisali smo tudi pričevanja in spomine na dogodke in ljudi, povezane s temi objekti. Zbrana vsebina bo obdelana in izdana v obliki publikacije, ki bo predvidoma izšla v začetku decembra letos. </p><p>Zbrani podatki ter slikovno gradivo prinašajo obogatitev dosedanjega vedenja o dediščini našega okolja. Hkrati pa smo člani študijskega krožka ob delu pridobili tudi dragocena znanja in veščine s področja informacijske pismenosti, metod raziskovalnega dela, bralne pismenosti in medgeneracijskega sodelovanja.</p><p style="text-align: center;"><span style="color: #990000;">* * *</span></p><p>Stavbe so se tekom let spreminjale, prilagajali so jih potrebam časa, jih posodabljali in spreminjali po svoji meri. Tak primer je tudi osnovna šola Cirkulane: Šola kmalu po izgradnji ok. 1899, po dograditvi prizidka ok. leta 1913 in par let nazaj...</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE6xTbVw0OJl3M8GhwVr5h1_8TlRCXQJh7DsypT3AqSNe4bzMe26TNgq68Cr5cqjj0WqqZbYHVKDRdXsMVMpTpV3qpyq45YXbMrNB1bHy2FSh1c1an1FtQHRjPng9bCANj0-Eot3tZWt2TxlOxudnBzKH5_xc4r3uMJ4ulKraApsSb-VjkWkTzLpya/s784/STAVBNA3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="513" data-original-width="784" height="209" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiE6xTbVw0OJl3M8GhwVr5h1_8TlRCXQJh7DsypT3AqSNe4bzMe26TNgq68Cr5cqjj0WqqZbYHVKDRdXsMVMpTpV3qpyq45YXbMrNB1bHy2FSh1c1an1FtQHRjPng9bCANj0-Eot3tZWt2TxlOxudnBzKH5_xc4r3uMJ4ulKraApsSb-VjkWkTzLpya/s320/STAVBNA3.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbzdw59STtEywbeagyf-55cv9mwfyd6bqRklQEonT4RIZQEqeOTw-QSKdLgXyZ4YFTPxx0b2wT8-GxSOkFyoRHAuhStwPJeNV10qTXYmvxdzNuNribz4TG8aPR2FsOya4mvZuxymeBvuZzSNCxNuNX20yRo_6KryKowmD8dBdEEgVm6EmMHB5f0W0Z/s1542/STAVBNA2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="877" data-original-width="1542" height="182" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbzdw59STtEywbeagyf-55cv9mwfyd6bqRklQEonT4RIZQEqeOTw-QSKdLgXyZ4YFTPxx0b2wT8-GxSOkFyoRHAuhStwPJeNV10qTXYmvxdzNuNribz4TG8aPR2FsOya4mvZuxymeBvuZzSNCxNuNX20yRo_6KryKowmD8dBdEEgVm6EmMHB5f0W0Z/s320/STAVBNA2.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixRNY18u8aDHEN6fZxsEdcnW_o32rLY6r_fNDsnUfYPXEx38rcOuRfUl6rwr7SnvbM9Pu_5rG6ncVOfzDhAVKEfsL0FSey1-iQ2TA6Yqa2x4YN4YdYFBc1ci3EMqBBLyzSwN1wTthSEWZ0-rMrhaFWjEwA3ExI4TWbvdkOukZ3YIE1uSHFzLUwtM5Q/s599/STAVBNA4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="337" data-original-width="599" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixRNY18u8aDHEN6fZxsEdcnW_o32rLY6r_fNDsnUfYPXEx38rcOuRfUl6rwr7SnvbM9Pu_5rG6ncVOfzDhAVKEfsL0FSey1-iQ2TA6Yqa2x4YN4YdYFBc1ci3EMqBBLyzSwN1wTthSEWZ0-rMrhaFWjEwA3ExI4TWbvdkOukZ3YIE1uSHFzLUwtM5Q/s320/STAVBNA4.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #990000;">* * *</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Pomembno kulturno dediščino predstavljajo tudi objekti, o katerih danes ni več sledi, v preteklosti pa so bili pomembni v vsakdanjem življenju naših prednikov. Primer je staro župnišče, ki je bilo ob cerkvi sv. Katarine, z vsemi gospodarskimi poslopji. Tako je izgledal tisti del Cirkulan okoli leta 1930.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_CCwywuj2cVEghuZLSZ5XUt7lQCwG7INhAUh0iozpmrDQ_hkxgzy8oUMpUuCLEWD9zAMmXg2gLGgOHXic3Qj25LoQOe1KxgHbDjJiaDKEVYepUNJuqG0t2LI3jqH5w8YRax0zPJgCjg2I7rPiVQcClrzgPeA3E2k0yFyRlmyUNMqYwBO0qbCaPOUC/s1904/STAVBNA1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1154" data-original-width="1904" height="194" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_CCwywuj2cVEghuZLSZ5XUt7lQCwG7INhAUh0iozpmrDQ_hkxgzy8oUMpUuCLEWD9zAMmXg2gLGgOHXic3Qj25LoQOe1KxgHbDjJiaDKEVYepUNJuqG0t2LI3jqH5w8YRax0zPJgCjg2I7rPiVQcClrzgPeA3E2k0yFyRlmyUNMqYwBO0qbCaPOUC/s320/STAVBNA1.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="color: #990000;">* * *</span></div></div><p><br /></p><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjGUwTGELDyFooBkKfs77EIP9WFelc5EWXIW0LbPsKXPv_nnFqLBYOPUN7Et_1_VnlII2Bi6ma-lkVwv1yhktIHp8_r5unh-WJ2OnlFTGjd15J_OEdWjmtVztpjZYwuE1CyZ9RoJ02mlCVs8KjsCfcqAQz6VDv3nLIDB41lDXC7cKufHgC-5MEl-_kh" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="80" data-original-width="158" height="101" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjGUwTGELDyFooBkKfs77EIP9WFelc5EWXIW0LbPsKXPv_nnFqLBYOPUN7Et_1_VnlII2Bi6ma-lkVwv1yhktIHp8_r5unh-WJ2OnlFTGjd15J_OEdWjmtVztpjZYwuE1CyZ9RoJ02mlCVs8KjsCfcqAQz6VDv3nLIDB41lDXC7cKufHgC-5MEl-_kh=w200-h101" width="200" /></a></div><br /><br /></div>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-6580554005987214272022-07-09T16:07:00.004+02:002022-07-10T11:08:48.937+02:00Izdaja monografije o gradu Borl<p><span style="background-color: white;">V petek, 8. julija 2022 je potekala v Cirkulanah predstavitev rezultatov arheoloških raziskav, ki so potekale na gradu Borlu v letu 2019. Predstavljeni so v monografiji Grad Borl, arheološke raziskave v letu 2019. </span></p><p><span style="background-color: white;">Izvedeli smo veliko zanimivih podrobnosti borlske preteklosti.</span></p><p><span style="background-color: white;">Publikacija je izšla v tiskani obliki, ki je bila financirana v okviru projekta NAŠA DRAVA iz sklada EKSRP. Izšla pa je tudi v digitalni obliki, ki si jo lahko ogledate <a href="http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-I7AFO77T" target="_blank">tukaj</a>.</span></p><p><span style="background-color: white;">Več informacij o projektu lahko preberete <a href="https://www.haloze.org/2022/07/izdaja-monografije-o-gradu-borl-in.html" target="_blank">tukaj</a>.</span></p><p><span style="background-color: white;">Foto: Mira Petrovič</span></p><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGSeV_zdiRPQ1VIZmAHvGT1CTlepPjAZFB76tZbbYGG6QNKkhte7obaFSMozZI2b8_cXwgQ4QkJbXJFVuEmIIJhd95CBh9hID8LreFcodYWO5If5cTamM_r06SszH7pGU-JRxDaN_6wA4fXu5We7uwGRd25FLy4w1H0wyLmMoV5N7-pqrYxg9_QwTJ/s4624/IMG_20220708_113219.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3472" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGSeV_zdiRPQ1VIZmAHvGT1CTlepPjAZFB76tZbbYGG6QNKkhte7obaFSMozZI2b8_cXwgQ4QkJbXJFVuEmIIJhd95CBh9hID8LreFcodYWO5If5cTamM_r06SszH7pGU-JRxDaN_6wA4fXu5We7uwGRd25FLy4w1H0wyLmMoV5N7-pqrYxg9_QwTJ/s320/IMG_20220708_113219.jpg" width="320" /></a></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU5I0iOnAiZzTwYm5tVAzOJxEhm_8rM2PpZTtXmHovw7VJOTisCwHpiCTKtmJBraB3FWdcC0S7v171oHrfd7ZFiSmDISiNNKiQB3pNgo7FsoixmfXSaGVBmN3Z-OPTQkJ4e9zRqqYF-ETZ61ut-MQ1VwHD4xsMFqX89VHA58UhOBcdvB0mq_2Ky0uX/s3469/IMG_20220708_100533.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2604" data-original-width="3469" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU5I0iOnAiZzTwYm5tVAzOJxEhm_8rM2PpZTtXmHovw7VJOTisCwHpiCTKtmJBraB3FWdcC0S7v171oHrfd7ZFiSmDISiNNKiQB3pNgo7FsoixmfXSaGVBmN3Z-OPTQkJ4e9zRqqYF-ETZ61ut-MQ1VwHD4xsMFqX89VHA58UhOBcdvB0mq_2Ky0uX/s320/IMG_20220708_100533.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYlu9oyPTEYRFLaS5utCZY14FLKsIbUUugCsBNQMES2Cv0Oj8KW-bBcZaUBST2gA93JH0kYUxTk677etrz30If6hO5KzT8WFSMhpIcldWFrU2YTSTQrJRnuJ1kWdwp7rakqkBFdmHDTu44wWz5AVosfm2vvnkh9defQ3rh125scwpW_5lGRquvb66p/s4624/IMG_20220708_100640.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3472" data-original-width="4624" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYlu9oyPTEYRFLaS5utCZY14FLKsIbUUugCsBNQMES2Cv0Oj8KW-bBcZaUBST2gA93JH0kYUxTk677etrz30If6hO5KzT8WFSMhpIcldWFrU2YTSTQrJRnuJ1kWdwp7rakqkBFdmHDTu44wWz5AVosfm2vvnkh9defQ3rh125scwpW_5lGRquvb66p/s320/IMG_20220708_100640.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWRqKyJwtxpeiq5pzKEeyltFVaV-7aXEpCQwcW_gnary3DOEcCEC25LKMURayk52uW34PykKDjCWwNEbmPccYM7MM6nxbsmPRuByZJXgWfPsVkv2YJT7Wu9KMgG6yh04NXMGmdxfmdVy8HGy5OmRXSlmjntoigQhiA6kDd6stTWIX4GK0gpEA7bzN2/s3817/IMG_20220708_101913.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2866" data-original-width="3817" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWRqKyJwtxpeiq5pzKEeyltFVaV-7aXEpCQwcW_gnary3DOEcCEC25LKMURayk52uW34PykKDjCWwNEbmPccYM7MM6nxbsmPRuByZJXgWfPsVkv2YJT7Wu9KMgG6yh04NXMGmdxfmdVy8HGy5OmRXSlmjntoigQhiA6kDd6stTWIX4GK0gpEA7bzN2/s320/IMG_20220708_101913.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0foWEa3rhAxCFBuqLBirFsSQem2hyH93EFZ13e3R_qXisiwU78FSKK4C2U3yX73EfVE8PQx9bHV9ULyX0T4snzQL03js55--1dt2WzXrw0PR0dCNMyxL5cHFvFu2qxLcZgBe-TZmz-5-el6LjvXEh8Hf9ECQwLomm5YInSTS_5QLoGF0ttraUdjrY/s3469/IMG_20220708_110443.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2604" data-original-width="3469" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0foWEa3rhAxCFBuqLBirFsSQem2hyH93EFZ13e3R_qXisiwU78FSKK4C2U3yX73EfVE8PQx9bHV9ULyX0T4snzQL03js55--1dt2WzXrw0PR0dCNMyxL5cHFvFu2qxLcZgBe-TZmz-5-el6LjvXEh8Hf9ECQwLomm5YInSTS_5QLoGF0ttraUdjrY/s320/IMG_20220708_110443.jpg" width="320" /></a></div><br /><span style="background-color: white;"><br /></span><p></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-8544399219590801972022-07-07T15:57:00.001+02:002022-07-09T16:02:42.497+02:00Srebrna plošča in omara z Borla<p>Člani IO, NO DgB smo si imeli 6. julija 2022 izjemno priložnost, da spoznamo nekatere borlske predmete od blizu. </p><p>Popotovanje po preteklosti smo začeli v fotografskem muzeju, kjer nas je skozi fotografsko razstavo Alojza Kasimirja popeljala avtorica razstave dr. Marjeta Ciglenečki. </p><p>Nadaljevali smo na Zavodu za varstvo kulturne dediščine OE Maribor, kjer smo od blizu pogledali srebrno ploščo, ki sta jo dala izdelati Jurij Friderik Sauer in njegova soproga Marija Barbara ob postavitvi temeljnega kamna za postavitev borlske kapele v 17. stoletju. </p><p>Naslednja postaja je bil Pokrajinski muzej Maribor, kjer hranijo 5 slik, ki so domnevno prišle z Borla. Dve od teh, ki sta sestavni del stalne razstave, smo tudi videli. V depoju pa so za nas na ogled postavili tudi omaro z Borla, ki so jo prav tako dali izdelati grofje Sauri. </p><p>Zahvaljujemo se ZVKDS OE MB in PM MB za pripravljenost, da so nas prijazno sprejeli in pripravili predmete za ogled. Hvala tudi dr. Marjeti Ciglenečki za strokovno spremstvo.</p><p>Foto: Mira Petrovič in Anton Bratušek</p><p>Več utrinkov najdete <a href="https://photos.app.goo.gl/njibGV2hfGSSEiuJA" target="_blank">tukaj</a>.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSdDrYa9d3xbXDgiFjq6Q-yoHMlPV4DqVbE0djrAFhd6eKetwm89ZDTubOH1TPc59Z-0ve3qVN-fyfP_L7sCOdRLQ3alA17L36uHgS_--QSsnFjkfhOntNkutRJ6lAQkl80VLJKhs08v02I4GI7YLb94cqP62AsMQFlqjKHN_ELA-0ROjaiNLZhwUK/s3133/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="3133" data-original-width="3132" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSdDrYa9d3xbXDgiFjq6Q-yoHMlPV4DqVbE0djrAFhd6eKetwm89ZDTubOH1TPc59Z-0ve3qVN-fyfP_L7sCOdRLQ3alA17L36uHgS_--QSsnFjkfhOntNkutRJ6lAQkl80VLJKhs08v02I4GI7YLb94cqP62AsMQFlqjKHN_ELA-0ROjaiNLZhwUK/s320/2.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKur8WOFsUbuhWYFYYNsMKIWJpEzhNpshLldSF2d4BANfFEFU7Z-j2uisEYgA8gurgwWtwBElnWiUCGafJLiAOWRZkhH1lFYtwK_BfCpshskZl6GcTLtT_-HH8IKGPL07Vm2NUvtS0M34CsFkhpjghkClMdKFTxQebN6Q_HiNy0njxsUW8DIEz68k6/s4624/3_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4624" data-original-width="3082" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKur8WOFsUbuhWYFYYNsMKIWJpEzhNpshLldSF2d4BANfFEFU7Z-j2uisEYgA8gurgwWtwBElnWiUCGafJLiAOWRZkhH1lFYtwK_BfCpshskZl6GcTLtT_-HH8IKGPL07Vm2NUvtS0M34CsFkhpjghkClMdKFTxQebN6Q_HiNy0njxsUW8DIEz68k6/s320/3_1.jpg" width="213" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ-twV8lUeDFNDZNGZn4OAfu5g9Sy8GrmOY2u-HS6UpIkIZ_I75CbvhwNbmlknaGO47bzBfAwsRjjRvdAx0Wy3cg_YJuyi1BFXBoHWf7OvYRJaqWStkTj0VuCphSyYGbnBhi3Q1QBqppd7-1tLgGGQ2l1W-ADxq2xXpfoe7lhAb_Elb8thuRFrZVsf/s4357/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="4357" data-original-width="3271" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ-twV8lUeDFNDZNGZn4OAfu5g9Sy8GrmOY2u-HS6UpIkIZ_I75CbvhwNbmlknaGO47bzBfAwsRjjRvdAx0Wy3cg_YJuyi1BFXBoHWf7OvYRJaqWStkTj0VuCphSyYGbnBhi3Q1QBqppd7-1tLgGGQ2l1W-ADxq2xXpfoe7lhAb_Elb8thuRFrZVsf/s320/6.jpg" width="240" /></a></div><br /><p>O omari najdete več informacij v naših novicah DgB 2/2021, ki so dostopne na povezavi <a href="https://en.calameo.com/read/002002694b94817ac718f" target="_blank">tukaj</a>. </p><p>O srebrni plošči pa lahko preberete v naši knjigi Grad Borl, ki smo jo izdali 2010, dostopna je na povezavi <a href="https://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:DOC-IHU7ORVJ/" target="_blank">tukaj</a>.</p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-26566156882603430012022-06-30T09:39:00.002+02:002022-07-01T10:07:58.278+02:00Predstavitev monografije Grad Borl, Arheološke raziskave v letu 2019<p style="text-align: center;"> Občina Cirkulane, Lokalna akcijska skupina Haloze,</p><p style="text-align: center;">Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije in Društvo za oživitev gradu Borl</p><p style="text-align: center;">vabimo na predstavitev monografije</p><p style="text-align: center;">Grad Borl, Arheološke raziskave v letu 2019,</p><p style="text-align: center;">ki bo v petek, 8. julija 2022 s pričetkom ob 10. uri</p><p style="text-align: center;">v podružnični cerkvici sv. Katarine v Cirkulanah.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhANZJJDSDu0_V5XCOa0pXpCHu6iwdyAJ05b9KxD-YzfS0sslWJG1UOFOwM3ZccQiEQN-_hJQCOBa7SNyykAdwtUv7LVPk-4aj3Q5lhv5soHSEEAVSaJRYsbz6sCqegAEWhcT3EtCA1rolj1U7fBz8w1OeVUp_IIK5Ii_m56a6p1LwGtq9wuj43sjV5/s1180/za%20vabilo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="767" data-original-width="1180" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhANZJJDSDu0_V5XCOa0pXpCHu6iwdyAJ05b9KxD-YzfS0sslWJG1UOFOwM3ZccQiEQN-_hJQCOBa7SNyykAdwtUv7LVPk-4aj3Q5lhv5soHSEEAVSaJRYsbz6sCqegAEWhcT3EtCA1rolj1U7fBz8w1OeVUp_IIK5Ii_m56a6p1LwGtq9wuj43sjV5/s320/za%20vabilo.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;">Celotno vabilo najdete <a href="https://drive.google.com/file/d/1cqKhhenhMXjHNm-q9SUFsupbnJLTxuxA/view?usp=sharing" target="_blank">tukaj</a>.</div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">Za potrditev udeležbe ali več informacij kontaktirajte LAS Haloze, PRJ HALO, Cirkulane 56, 2282</div><div class="separator" style="clear: both;">Cirkulane, e: las.haloze@halo.si, t: 02 795 3200.</div></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><div>Grad Borl, ki dominira nad reko Dravo, že stoletja obvladuje Ptujsko-dravsko polje in Haloze. Na vprašanja o njegovi izjemni zgodovini pa nimamo vedno konkretnih odgovorov, ali pa je do njih zelo težko priti. Kdaj je bil postavljen grad Borl? Kako si živeli v preteklih stoletjih na Borlu?</div><div>Zelo veseli smo, ko s proučevanjem dokumentov ali pa z arheološkimi raziskavami pridemo do odgovorov, ki nam dajo nov vpogled v življenje na gradu.</div><div>Raziskave, ki so leta 2019 potekale na grajski terasi gradu Borl, so dale odgovore na nekaj vprašanj. Te odgovore in spoznanja bi radi delili tako s strokovno javnostjo kot tudi z ljubitelji gradu Borl.</div><div>Rezultate arheoloških raziskav je Zavod za varstvo kulturne dediščine Slovenije izdal v monografiji. Tisk brošure pa so v okviru projekta sodelovanja NAŠA Drava sofinancirali Občina Cirkulane, Republika Slovenija in Evropska Unija preko Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja.</div><div><br /></div></div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiQCXIqVuH14cSjVT18ztbN0iaRTXupOqWk06CvCoQ0GzRt_xe6LSN4DSafqQJ7hOLbmQoa_ynCmO0Jo24mq2P-O2JuueLu4kseQovwuWikYHx9K-P9Yuw19-_YODZwmUO14XgnRW8i5QVIUpv8hwvy_b44KTVUjyhwbiGxRU48fN6ZolFDOYvfulnG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="551" data-original-width="781" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiQCXIqVuH14cSjVT18ztbN0iaRTXupOqWk06CvCoQ0GzRt_xe6LSN4DSafqQJ7hOLbmQoa_ynCmO0Jo24mq2P-O2JuueLu4kseQovwuWikYHx9K-P9Yuw19-_YODZwmUO14XgnRW8i5QVIUpv8hwvy_b44KTVUjyhwbiGxRU48fN6ZolFDOYvfulnG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><p></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-54880608340076009632022-06-28T09:36:00.001+02:002022-07-01T09:38:23.644+02:00Strokovna ekskurzija 2022 je uspešno za nami<p> V nedeljo, 26.6.2022 smo izvedli letno strokovno ekskurzijo v sodelovanju DgB in TD Cirkulane.</p><p>Podali smo se v rove Tezno, kamor je bila preseljena proizvodnja propelerjev za letala med 2. sv. vojno. Obiskali smo tudi Dvorec Rakičan, kjer deluje Raziskovalno izobraževalno središče Rakičan, javni zavod, ki dvorec s posestvom tudi upravlja. Ogledali smo si interpretacijske točke v Expanu. Na kratko smo se ustavili ob Simoničevi domačiji v Trnovski vasi. Za zaključek pa smo obiskali Grajsko domačijo v Mali vasi z zasebno etnološko zbirko, ki jo že vrsto let skrbno ureja naš član gospod Muhič.</p><p>Izvedeli smo veliko novega in videli veliko zanimivega...</p><p>Hvala vsem za prijetno družbo.</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPmovmha2Ye1oIO0CNPcNc72k2CpNu8OG-VanesvCD9fyL0hNpyaOEfhT-m8xEcx7yjMwja8iA_TAjXy7fHaf-Rer6A9Hh9Dz4gGZyNyNxpYvRezF7lXGDsuBfcDvd4vwpDfk9zLG5gIVVtJc61WAXi2Q-SODuBGJy1QWryaCe9stAuhVwKqQUUmgz/s2048/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1538" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPmovmha2Ye1oIO0CNPcNc72k2CpNu8OG-VanesvCD9fyL0hNpyaOEfhT-m8xEcx7yjMwja8iA_TAjXy7fHaf-Rer6A9Hh9Dz4gGZyNyNxpYvRezF7lXGDsuBfcDvd4vwpDfk9zLG5gIVVtJc61WAXi2Q-SODuBGJy1QWryaCe9stAuhVwKqQUUmgz/s320/1.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0fQ1YJlD87lZiqbM1mVTjCSr3-e7GKjS78zns_6Z7hJ_LZd_XRrNgeSyx6X9Ytk11NwxiclRDbXylKYES11E1Dlssdi_cM9odOg01aOiL0tNOZ06qNOT26WAlgpp8u7fd0bpe-8p2cfKneTsxHoiwKQFMG8v-uaMdsHM2J4WTkiL_FsMXrc5H7IqS/s2005/12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1127" data-original-width="2005" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0fQ1YJlD87lZiqbM1mVTjCSr3-e7GKjS78zns_6Z7hJ_LZd_XRrNgeSyx6X9Ytk11NwxiclRDbXylKYES11E1Dlssdi_cM9odOg01aOiL0tNOZ06qNOT26WAlgpp8u7fd0bpe-8p2cfKneTsxHoiwKQFMG8v-uaMdsHM2J4WTkiL_FsMXrc5H7IqS/s320/12.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Več utrinkov si lahko pogledate <a href="https://photos.app.goo.gl/F8WTXc1VBL3XaD849" target="_blank">tukaj</a>.</div><br /><p><br /></p><p><br /></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-25491983882830137532022-06-19T09:42:00.001+02:002022-07-01T09:46:40.737+02:00Obisk na dvorcu Ristovec<p>V četrtek, 16.6.2022 smo preživeli večer v dobri družbi na Ristovcu. Hvala mag. Ignac Janžekovič za zanimiv, poučen, življenjskih modrosti in energije poln pogovor. </p><p>Ristovec je bil utrdba v obrambnem sistemu Ptuja pred Turki. Kot dvorec so ga uporabljali tudi grofje Leslie, ki so bili lastniki ptujskega gradu 200 let. </p><p>Ristovec pa je povezan tudi z Borlom. Kako?</p><p>Zadnji potomec Leslijev je umrl leta 1801. Njegova soproga Wilhelmina grofica Leslie rojena grofica Wurmbrand je po njegovi smrti prodala dvorec Ristovec, ki ga je podedovala po svojem možu. Ristovec namreč za razliko od ptujskega gradu in mnogih drugih ni bil del fidejkomisnega dednega premoženja Lesliejev in je lahko pripadel grofici Wilhelmini. </p><p>Leta 1803 je omenjena grofica kupila grad Borl in se tu tudi naselila. Na Borlu je živela skoraj pol stoletja do svoje smrti leta 1852. Bila je priljubljena. Borl in prebivalce pri Sv. Barbari v Halozah je imela rada in se je dala pokopati na pokopališču nad cerkvijo sv. Barbare.</p><p>Foto: Andrej Bogdan</p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYIsJAhd16fhnIY6oo2J0wDotyrSIJ_q0IUqjsfAsg1xxB0LO55XCD0_uC4S-A30f5Fi6Boc_SdgczYA61a7uAV_BwjrdmERNvzLT59OspC1_Y4QhgMDLwKgDiEZyERONKexM0LDkQuxdaOr0ntLs-JM4oZaLCiScAqEsCdXmYVkdhW0mhRChXAHT6/s2048/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYIsJAhd16fhnIY6oo2J0wDotyrSIJ_q0IUqjsfAsg1xxB0LO55XCD0_uC4S-A30f5Fi6Boc_SdgczYA61a7uAV_BwjrdmERNvzLT59OspC1_Y4QhgMDLwKgDiEZyERONKexM0LDkQuxdaOr0ntLs-JM4oZaLCiScAqEsCdXmYVkdhW0mhRChXAHT6/s320/1.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSOjMp6IkB3Av6FVQsZ9gy1TzZk4POurvR-qRaolofA5oIm0LJr3YC4vSl5PcAryOTV1Bs4vnptDHeXvH-3LBT2Hs9J_2bBdDJNe_vGQoNd9913hvMsiuG86IraZcCvKuHcfofhQvc3eQpWnCzAyQhr2f1QoiSnW478g8GGeJZEwLVnzk5DG1Jwkct/s2048/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSOjMp6IkB3Av6FVQsZ9gy1TzZk4POurvR-qRaolofA5oIm0LJr3YC4vSl5PcAryOTV1Bs4vnptDHeXvH-3LBT2Hs9J_2bBdDJNe_vGQoNd9913hvMsiuG86IraZcCvKuHcfofhQvc3eQpWnCzAyQhr2f1QoiSnW478g8GGeJZEwLVnzk5DG1Jwkct/s320/2.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBSLbJLuZZPz_pXX9iuJX8F2zIh5FBagONEVnOk8-JVLP9hhioiHm-JqaVTCvTt147PV3tSINrpFM4CK4sewkcPRbVPfVNAmSUiXozsNGNCtHUbygaHIqH0fLwpx9Qy6klIs4CVyAggLIrhy9pMKprsxsVnRwmeiKxeAFylYwrbm9ZVHXsidvHLq5V/s2048/3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBSLbJLuZZPz_pXX9iuJX8F2zIh5FBagONEVnOk8-JVLP9hhioiHm-JqaVTCvTt147PV3tSINrpFM4CK4sewkcPRbVPfVNAmSUiXozsNGNCtHUbygaHIqH0fLwpx9Qy6klIs4CVyAggLIrhy9pMKprsxsVnRwmeiKxeAFylYwrbm9ZVHXsidvHLq5V/s320/3.jpg" width="320" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaqd5-4Y7Mw59Ko-nXkcYX4kLN23QL04Qd7STgzBdDeVDLEdfZVKxp81a-W5z8chwBZX8MQVZ0cVrIYiJJGTokdOXUz684beYPlP0qp0U5qZBbHE7rCrtI_1vbDPxMkUqKCMFKM1NJswHARmtpcFfW9uknr1W57zVMrYEdG-oYN05qzJ3TeycbL1Oh/s2048/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaqd5-4Y7Mw59Ko-nXkcYX4kLN23QL04Qd7STgzBdDeVDLEdfZVKxp81a-W5z8chwBZX8MQVZ0cVrIYiJJGTokdOXUz684beYPlP0qp0U5qZBbHE7rCrtI_1vbDPxMkUqKCMFKM1NJswHARmtpcFfW9uknr1W57zVMrYEdG-oYN05qzJ3TeycbL1Oh/s320/4.jpg" width="320" /></a></div><br /><p><br /></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7544348170544565987.post-10885406373230844812022-05-24T19:58:00.005+02:002022-05-24T20:06:53.379+02:00O Borlu v radijskih prispevkih<p>PRIPOROČAMO POSLUŠANJE</p><p>V sredo, 4. maja 2022 je bil prispevek na Radiu SI. Kratek prispevek lahko poslušate na povezavi <span style="color: #990000;"><b><span><a href="https://drive.google.com/file/d/1X8wAUHeFQQ_i6U8FNCpE6pUAqiRpdvH7/view?usp=sharing" target="_blank">tukaj</a></span></b>.</span></p><p>O upravljanju gradu Borl, o njegovih vsebinah, o pričakovanju lokalnih podjetnikov in še čem je tekla beseda na radiu Ptuj v četrtek, 19. maja 2022. Prispevek lahko poslušate <a href="https://www.radio-ptuj.si/podravje-na-moji-dlani/tarca/5834-bo-obcina-cirkulane-prevzela-grad-borl-v-upravljanje" target="_blank"><b><span style="color: #2b00fe;">tukaj</span></b></a>.</p><p>Na Radiu Študent bo prispevek o Borlu v sredo, 24. maja 2022 ob 17. uri.</p><p><br /></p><p>Vabljeni k poslušanju!</p><p><br /></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSNv5qYnxVieuRYuvLnsVlEtaP2lVJy2gjuIzc1fXRnG2gr2_WAea12fyvIae0pb6Oc3IdQTzjnOouhbAWUYl8e1nDztQBdrlhubzP1M0IHdxDp3iL-6ohw6mpxtaW7nMC34ExZzuJF-ef38Xhet-cwKQRQfySC5n9mgPf3EtyrgKOXZuewG9Phu4X/s3148/DSC04333%20(2).JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1773" data-original-width="3148" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSNv5qYnxVieuRYuvLnsVlEtaP2lVJy2gjuIzc1fXRnG2gr2_WAea12fyvIae0pb6Oc3IdQTzjnOouhbAWUYl8e1nDztQBdrlhubzP1M0IHdxDp3iL-6ohw6mpxtaW7nMC34ExZzuJF-ef38Xhet-cwKQRQfySC5n9mgPf3EtyrgKOXZuewG9Phu4X/w400-h225/DSC04333%20(2).JPG" width="400" /></a></div><br /><p><br /></p>DgBhttp://www.blogger.com/profile/14483536387367777692noreply@blogger.com